Traduction de "friday night" à finlandais

Friday night

• perjantai-ilta
• perjantai -ilta

Exemples de traduction

perjantai-ilta

It’s Friday night and your Sim fancies (or maybe needs) some time out away from the kids.
On perjantai-ilta, ja simisi kaipaa (ja tarvitsee) hieman aikaa erossa lapsista.

Cafe Zoceria has every Friday night live music and once a month stand up performances.
Cafe Zoceria Läkkitorilla on joka perjantai-ilta Live musiikkia ja kerran kuukaudessa Stand Up-esityksiä.

Friday night poker will never be the same once you get a taste of playing poker in Las Vegas.
Perjantai-illan pokeri ei tule koskaan olemaan sama kun saat maistaa pelaa pokeria Las Vegasissa.

They agree to it, if only the girls will attend dinner every Friday night and allow them into their lives.
Ne suostuvat sitä, jos vain tytöt osallistuvat illallinen joka perjantai-ilta ja antaa heille heidän elämäänsä.

If you are single you know this feeling perfectly well – Friday night, but all your friends decide to spend time in couples.
Jos olet sinkku tiedät tämän tunteen erittäin hyvin - perjantai ilta, mutta kaikki ystäväsi haluavat viettää iltaa kumppaninsa kanssa.

Maybe your friends aren’t always busy every Friday night you ask them if they want to join you and your partner at a bar.
Ehkä ystäväsi eivät aina kiire joka perjantai-ilta kysyt heiltä, jos he haluavat liittyä sinä ja kumppanisi baarissa.

It’s Friday night and young people, ages 13-35, are beginning to gather in the main hall at Macleay Christian Retreat in Salem, Oregon.
On perjantai-ilta ja nuoret, jotka ovat iältään 13-35-vuotiaita, alkavat kokoontua suursaliin Macleayn Christian Retreatiin Salemissa, Oregonissa.

It takes a humble Pastor to accept the fact they were wrong and change Sunday Worship to Friday night or Saturday morning or afternoon.
Se vaatii nöyrää Pastoria hyväksymään faktan, että he olivat väärässä ja vaihtamaan sunnuntai-Palvonta perjantai-iltaan tai lauantaiaamuun tai iltapäivään.

After a hard day of work, you want to relax so much, and if it is Friday night, then you want to spend it fun and interesting.
Kovan työpäivän jälkeen haluat rentoutua niin paljon, ja jos se on perjantai-ilta, niin haluat käyttää sitä hauskaa ja mielenkiintoista.

Admission to The Museum of Modern Art is free for all visitors every Friday evening, 4:00–8:00 p.m., during UNIQLO Free Friday Nights (2018).
Modernin taiteen museon sisäänkäynti on ilmaista kaikille vierailijoille joka perjantai-ilta, 4: 00-8: 00, UNIQLO Free Friday Nightsin (2018) aikana.

A question that is especially disturbing on Friday nights in the ZDF.
Tasaista vääntöä Kaurialan perjantai-illassa FC Hämeenlinna.

Thus, Shabbat begins just before sundown Friday night.
Jigdal lauletaan myös sapatin aloittavan perjantai-illan iltapalveluksen (arvit) lopussa.

The event typically begins on a Friday night and ends the following Saturday night.
Tämä sapatti alkaa perjantai-illan auringonlaskusta ja päättyy lauantai-illan auringonlaskuun.

Nowadays one of Toivola’s routines is to play a Friday night gig at the Preservation Hall in her husband’s band.
Nykyisin Toivolan rutiineihin kuuluu perjantai-illan soittokeikka Preservation Hallissa miehensä yhtyessä.