Traduction de "fortified foods" à finlandais

Fortified foods

• täydennettyjä elintarvikkeita
• väkevöityjä elintarvikkeita

Exemples de traduction

täydennettyjä elintarvikkeita

To eat only good, healthy and fortified food.
Syödä vain hyviä, terveellisiä ja täydennettyjä elintarvikkeita.

The Commission will submit proposals laying down criteria governing dietetic foods, food supplements and fortified foods.
Komissio esittää ehdotuksia, joiden tarkoituksena on määrittää erityisruokavaliovalmisteita, ravintolisiä ja ravintoaineilla täydennettyjä elintarvikkeita koskevia kriteerejä.

There have been changes in processing fees related to the reception of notifications concerning food supplements and fortified foods as of 1 January 2017.
Uudet käsittelyhinnat 1.1.2017 alkaen Ravintolisien ja täydennettyjen elintarvikkeiden ilmoituksien vastaanoton käsittelymaksuihin on tullut muutoksia 1.1.2017 alkaen.

Typical deficiencies were an unbalanced use of protein sources, a low intake of berries, fruits and nuts, as well as failure to use nutrient fortified food products.
Tyypillisiä puutteita tutkimukseen osallistuneiden vegaanien ruokavaliossa olivat proteiinilähteiden yksipuolisuus, vähäinen marjojen, hedelmien ja pähkinöiden käyttö sekä se, ettei käytetty ravintoaineilla täydennettyjä elintarvikkeita.

väkevöityjä elintarvikkeita

As powder to be used in instant solid drinks, sauces, fillings, ice cream, biscuits, cakes, milk powder, infant fortified foods, candy, pudding, cooking, etc.
Injektiokuiva-aineena käytetään kiinteitä juomia, kastikkeita, täytteitä, jäätelöä, keksejä, kakkuja, maitojauhetta, pikkulasten väkevöityjä elintarvikkeita, karkkia, vanukasta, ruoanlaittoa jne.

As raw powder to be used in instant solid drinks, sauces, fillings, ice cream, biscuits, cakes, milk powder, infant fortified foods, candy, pudding, cooking, etc.
Raakajauhetta voidaan käyttää instant kiinteissä juomissa, kastikkeissa, täytteissä, jäätelöissä, kekseissä, kakkuissa, maitojauheessa, pikkulasten väkevöityjen elintarvikkeiden, karkkia, vanukasta, ruoanlaittoa jne.

There are manifold brain health and capacity supporting molecules, nutrients and phytochemicals, which can be extracted and/or formulated into nano-enhanced supplements, such as liquids, tinctures, capsules, nasal sprays, fortified food products etc.
On olemassa moninaisia aivojen terveyttä ja kapasiteettia tukevia molekyylejä, ravintoaineita ja fytokemikrodeja, joita voidaan uuttaa ja/tai muotoilla nanotehostettuihin ravintolisiin, kuten nesteitä, tinktuurat, kapselit, nenäsumutteet, väkevöityjä elintarvikkeita jne.