Traduction de "forme" à finlandais

Forme

• minulle

Exemples de traduction

minulle

that formed me.
jotka muokkasivat minua.

Protects me against form robots (spam).
Suojelevat minua lomakerobotteja vastaan (spam).

Q. Should I form a corporation?
K: Pitäisikö minun perustaa yhtiö?

Contact form Contact me as soon as possible
Ottakaa minuun yhteyttä mahdollisimman pian!

Send a message with the form below.
Lähetä pikaviesti Lähetä minulle viesti lomakkeella.

Will Nordea provide me with all necessary forms?
Toimittaako Nordea minulle kaikki tarvittavat lomakkeet?

Do I have to create one form per language?
Täytyykö minun luoda yksi muoto kielelle?

For me art is an expanded form of philosophy.
Minulle taide on filosofian laajennettu muoto.

I was fascinated by the concept of gravity and convinced that it was necessary to begin work with simple forms.
Minua viehätti gravitaatiokysymys ja vakuutuin, että oli välttämätöntä aloittaa työ yksinkertaisilla muodoilla".

The song just bounced between Rick and I for so many weeks before it finally took form.
Näin hauskaa minulla ei ole ollut tässä yhtyeessä sen jälkeen, kun Rachel ja minä tapasimme ensi kertaa ennen bändin perustamista.

The Spanish con ('with', com in Portuguese) combines with the prepositional pronouns mí, ti, and sí to form conmigo, contigo, consigo ('with me', 'with you', 'with him-/herself ').
Prepositioitten yhteydessä persoonapronomineista käytetään perusmuotoja: con yo 'minun kanssani', pa tú 'sinua varten' (vrt. espanjan yleiskielessä conmigo, para ti).

Campbell: "Once having traversed the threshold, the hero moves in a dream landscape of curiously fluid, ambiguous forms, where he must survive a succession of trials.
Jaakola sanoikin: "Taiteilija on kulkija, joka salalyhty kädessään kulkee pimeään metsään...pakosta nähdä suuren salaperäisyyden rauha, joka levottomasti etsii ankaraa muotoaan minussa".

The best-known form is: God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, Courage to change the things I can, And wisdom to know the difference.
Jumala suokoon minulle tyyneyttä hyväksyä ne asiat, joita en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa niitä asioita, joita voin, ja viisautta erottaa nämä toisistaan.

Shortly after the appearance of this narrative in serial form in America, I received an anonymous letter containing the words, "You big stiff, it wasn't Cortez, it was Balboa."
Näihin aikoihin hän kävi Neuvostoliitossa tutustumassa puna-armeijaan, jonka toimivuudesta hän sai myönteisen käsityksen. ”Ei paljon puuttunut, ettei minustakin tullut bolševikkia”, hän kirjoitti myöhemmin.

Salient features of Fagerlund’s music are his interest in large-scale forms and details of them, and a profound view of music as the expresser of fundamental questions and existential experiences.
Minua kiehtoo eteenpäin syöksyvä voima.” Fagerlundin musiikkia luonnehtii sekä kiinnostus suurrakenteisiin ja niiden yksityiskohtiin että syvähenkinen näkemys musiikista olemassaoloon liittyvien peruskysymysten ja kokemusten hahmottajana.