Traduction de "foreign members" à finlandais

Foreign members

• ulkomaiset jäsenet
• ulkomaisia jäseniä

Exemples de traduction

ulkomaiset jäsenet

Weil was elected Foreign Member of the Royal Society (ForMemRS) in 1966.[1
Weil valittiin Royal Societyn ulkomaiseksi jäseneksi vuonna 1966.[2

Professor Esko Ukkonen has been invited to the Estonian Academy of Sciences as a foreign member.
Professori Esko Ukkonen on kutsuttu Viron Tiedeakatemian ulkomaiseksi jäseneksi.

When members direct a client to a foreign member, they are not responsible for the payment of the latter's charges.
Kun jäsenet ohjaavat asiakkaan ulkomaisen jäsenen luo, he eivät ole vastuussa tämän jälkimmäisen kustannuksista.

The Royal Society conferred the Sylvester medal on Levi-Civita in 1922, while in 1930 he was elected a foreign member.
The Royal Society antanut Sylvester mitali-Levi-Civita vuonna 1922, kun taas vuonna 1930 hänet valittiin ulkomaisen jäsenen.

The Society has at present 388 members of which 9 are honorary members, 263 are ordinary members and 116 are foreign members.
Suomen Tiedeseuralla on tällä hetkellä 388 jäsentä, joista 9 on kunniajäseniä, 263 kotimaisia jäseniä ja 116 ulkomaisia jäseniä.

In 1996 he received further awards included the Wolf Prize and was elected as a foreign member to the National Academy of Sciences of the United States, receiving its mathematics prize.
Vuonna 1996 hän sai jälleen palkintoja kuului Wolf-palkinnon ja valittiin ulkomaisen jäsenen National Academy of Sciences, Yhdysvallat, saa matematiikan palkinnon.

Weil was elected Foreign Member of the Royal Society (ForMemRS) in 1966.
Weil valittiin Royal Societyn ulkomaiseksi jäseneksi vuonna 1966.

Elected to the Hungarian Academy of Sciences in 2010 as a foreign member.
Yhdysvaltain kansallinen tiedeakatemia valitsi 2010 Hanskin yhdeksi ulkomaisista jäsenistään.

Gmelin was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1749.
Wulfen valittiin 1796 Ruotsin kuninkaallisen tiedeakatemian ulkomaiseksi jäseneksi.