Traduction de "for completed" à finlandais

For completed

• valmiiden
• valmiiksi

Exemples de traduction

valmiiden

The target for completion is by 2025.
Tavoitteena on saada hanke valmiiksi vuoteen 2025 mennessä.

You are responsible for completing the admission requirements of the university in order to transfer.
Olet vastuussa valmiiksi pääsyvaatimukset yliopiston siirtämiseksi.

In Maastricht we have laid the foundation for completion of the European Union.
Olemme laskeneet Maastrichtissa peruskiven Euroopan unionin valmiiksi saattamiselle.

For completed tasks, the Work and Actual fields contain the same value.
Valmiiden tehtävien työ -ja todellinen -kentissä on sama arvo.

Purchase frames for complete pictures ready to hang on the wall.
Osta lisäksi kehyksiä ja sinulla on täydellisiä tauluja valmiina seinälle ripustettavaksi.

Keep going: get 5 points per rating and 100 for completing the review!
Jatka samaan tapaan: saat 5 pistettä arviosta ja 100 valmiista arvostelusta!

Price for completely finished property is EUR 1 750 000 (turnkey system);
Hinta täysin valmiista kiinteistöistä on 1 750 000 euroa (avaimet käteen -järjestelmä);

It is designed for completed surfaces which have been pre-coated with RUBBERcomp® rubber paint.
Se on suunniteltu valmiille pinnoille, jotka on päällystetty ensin RUBBERcomp kumimaalilla.

The new children's hospital is scheduled for completion in 2017, in time to commemorate the centenary of Finnish independence.
Tavoitteena oli saada korjaustyöt valmiiksi vuoteen 2017 mennessä, jolloin vietetään Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlaa.

Plans for the construction of a larger BN-1200 reactor (1,200 MWe) was scheduled for completion in 2018, with two additional BN-1200 reactors built by the end of 2030.
Rakentajan tavoitteena oli saada ensimmäinen, 1200 megawatin VVER 1200 -tyyppistä reaktoria käyttävä voimalayksikkö valmiiksi vuonna 2018 ja toinen vuonna 2021.