Traduction de "food and energy" à finlandais

Food and energy

• elintarvikkeiden ja energian
• ruokaa ja energiaa

Exemples de traduction

elintarvikkeiden ja energian

The main reason for high inflation was the rise of food and energy prices.
Suurin syy korkealle inflaatiolle on elintarvikkeiden ja energian kallistuminen.

In addition to food and energy, the third commodity needed daily is water.
Elintarvikkeiden ja energian lisäksi kolmas päivittäin tarvittava hyödyke on vesi.

Population growth and better living standards increase the demand for food and energy, but also for textiles.
Väestönkasvu ja elintason nousu lisäävät paitsi elintarvikkeiden ja energian myös tekstiilien kulutusta.

Most goods are transported between megacities and areas rich in resources, such as clean water, food and energy.
Useimpia hyödykkeitä, kuten puhdasta vettä, elintarvikkeita ja energiaa kuljetetaan megakaupunkien ja resursseiltaan vauraiden alueiden välillä.

Finnish consumer prices will rise by 3.4 per cent in 2011, next year rate of increase in food and energy prices will decline
Kuluttajahinnat nousevat tänä vuonna 3.4 prosenttia, ensi vuonna elintarvikkeiden ja energian hintojen nousu hidastuu

In addition, increasing prices of necessity goods such as food and energy will increase inflation and can decrease the consumers' purchasing power.
Lisäksi välttämättömyyshyödykkeiden kuten elintarvikkeiden ja energian kasvavat hinnat lisäävät inflaatiota ja voivat pienentää kuluttajien ostovoimaa.

In the future, EMU faces challenges linked to ongoing globalisation, an ageing population, rising food and energy costs and the effects of climate change. .
Tulevaisuudessa talous- ja rahaliiton on löydettävä ratkaisuja globalisaation, väestön ikääntymisen, elintarvikkeiden ja energian hinnannousun sekä ilmastonmuutoksen seurausten asettamiin haasteisiin.

The global population looks set to reach nine billion in 2050 which according to the UN will necessitate a 50% increase in both food and energy production.
Maailman väestö ylittänee yhdeksän miljardin rajan vuonna 2050, mikä edellyttää YK:n mukaan 50 %:n lisäystä elintarvikkeiden ja energian tuotantoon.

With the world’s population is set to reach nine billion in 2050, obtaining enough clean water, air, land, food and energy becomes even more difficult an issue for modern society.
Maailman väestöstä on asetettu saavuttaa yhdeksään miljardiin vuonna 2050, saada tarpeeksi puhdasta vettä, ilmaa, maata, elintarvikkeiden ja energian entistä vaikeampaa ongelma nyky-yhteiskunnassa.

ruokaa ja energiaa

There are great challenges in the world that are linked with the environment, food, and energy.
Maailmassa on suuria haasteita, jotka liittyvät ympäristöön, ruokaan ja energiaan.

We cannot give up on the need to rethink transport, infrastructure, food and energy production and much more.
Meidän pitää miettiä uusia tapoja liikkua, parantaa infrastruktuuria, tuottaa ruokaa ja energiaa sekä paljon muuta.

How we produce and consume food and energy and how we move people and goods around have an impact on our environment, climate and health.
Tapa, jolla tuotamme ja kulutamme ruokaa ja energiaa sekä kuljetamme ihmisiä ja tavaroita, vaikuttaa ympäristöömme, ilmastoomme ja terveyteemme.