Traduction de "folk methods" à finlandais

Folk methods

• folk menetelmiä
• kansanmenetelmiä

Exemples de traduction

folk menetelmiä

What is interesting folk methods?
Mikä on mielenkiintoinen folk-menetelmä?

Nobody canceled folk methods either.
Kukaan ei myöskään peruuttanut folk-menetelmiä.

But nevertheless, some folk methods are used.
Kuitenkin jotkut folk-menetelmät ovat käytössä.

If detected phytophthora: folk methods for plant protection
Jos havaitaan phytophthora: folk-menetelmät kasvinsuojeluun

But to strengthen teeth can be and at home, by folk methods.
Mutta voit vahvistaa hampaita kotona, folk menetelmiä.

Pregnancy and childbirth How to get pregnant using folk methods and take
Raskaus ja synnytys Miten tulla raskaaksi folk-menetelmillä ja ota

You can also use folk methods that will remove the veins on your legs.
Voit myös käyttää folk-menetelmiä, jotka poistavat laskimot jaloissasi.

For the natural growth of eyelashes use the folk method of applying castor or burdock oil.
Silmäripsien luonnolliseen kasvuun käytetään folk-menetelmää pyörän tai takiaisen öljyn käyttämiseksi.

Treatment folk methods However, all of these funds is notthe only way to cure chronic fatigue syndrome.
Hoito folk menetelmät Kuitenkin kaikki nämä työkalut eivät oleainoa tapa parantaa krooninen väsymysoireyhtymä.

Folk methods The very first way to determine the sex of a child was the "hammer and ax method"
Folk-menetelmät Ensimmäinen tapa määrittää lapsen sukupuoli oli "vasara ja kirves". Yöllä ennen s

kansanmenetelmiä

In this case, you can apply folk methods.
Tässä tapauksessa voit käyttää kansanmenetelmiä.

How to overcome gray hair with folk methods
Kuinka voittaa harmaat hiukset kansanmenetelmillä

Do not forget about proven and enougheffective folk methods of treating dysbacteriosis.
Hoito kansanmenetelmillä Älä unohda todistettua ja tarpeeksitehokkaita kansanmenetelmiä dysbakterioosin hoitamiseksi.

Hemorrhoids: treatment of cucumber and other folk methods
Peräpukamat: kurkun ja muiden kansanmenetelmien hoito

There are various folk methods and meansto fight this disease.
On olemassa erilaisia kansanmenetelmiä ja keinojataistelemaan tätä tautia vastaan.

To begin with, I decided to try folk methods,
Aluksi päätin kokeilla kansanmenetelmiä, koska ne toimivat varovasti eivätkä vahingoita kehoa.

Treatment of this ailment with folk methods does not give a complete cure.
Tämän sairauden hoito kansanmenetelmillä ei anna täydellistä parannuskeinoa.

For this purpose, time-tested folk methods are used, and modern medicines - immunostimulating drugs.
Tätä tarkoitusta varten käytetään vanhentuneita kansanmenetelmiä ja nykyaikaisia lääkkeitä - immunostimuloivia lääkkeitä.

Diseases must be fought, and for this you can use proven folk methods for centuries.
Sairaudet on taisteltava, ja tähän voit käyttää vuosien varrella todistettuja kansanmenetelmiä.

To strengthen immunity in this case it is possible without pharmacological means - only by means of folk methods.
Immuniteetin vahvistaminen tässä tapauksessa on mahdollista ilman farmakologisia keinoja - vain kansanmenetelmien avulla.