Traduction de "flourished" à finlandais

Flourished

verbe

• kukoistaa
• menestyä
• heristää
• heiluttaa
• heilutella

Exemples de traduction

kukoistaa verbe

Later, it will flourish.
Myöhemmin se kukoistaa.

flourished in the first century.
kukoisti ensimmäisellä vuosisadalla.

Flourish Today This week
Kukoistaa Tänään Tällä viikolla

Playing online Flourish game .
Pelaaminen online Kukoistaa peli .

Looting vengeance flourishes here.
Ryöstelyä koston kukoistaa täällä.

At the same time, occupational healthcare flourished.
Samalla työterveyshuolto kukoisti.

Food culture in Uppsala is certainly flourishing.
Uppsalassa ruokakulttuuri kukoistaa.

Competence flourishes in an appropriate culture.
Osaaminen kukoistaa oikeanlaisessa kulttuurissa.

From there, Doncic continued to flourish.
Sieltä, Doncic jatkoi kukoistaa.

Travel between our countries is flourishing.
Maidemme välinen matkailu kukoistaa.

He flourished in the fifteenth century.
Luostari kukoisti 1500-luvulla.

The city flourished during this time.
Kaupunki kukoisti siihen aikaan.

The arts and architecture flourished.
Kauppa ja taide-elämä kukoisti.

Baking flourished during the Roman Empire.
Lipara kukoisti edelleen Rooman keisarikaudella.

The town began to flourish again.
Tämän jälkeen kaupunki kukoisti jälleen.

With the Mochica culture, goldwork flourished.
Sforzien aikana Milanon kulttuurielämä kukoisti.

The arts also flourished in this period.
Myös runous kukoisti Perikleen aikana.

The city flourished until the Byzantine period.
Kaupunki kukoisti vielä bysanttilaisella kaudella.

As a result, Catholic culture flourished.
Heidän aikanaan myös kroatialainen kulttuuri kukoisti.

The city flourished in the Greco-Roman period.
Kaupunki kukoisti erityisesti roomalaisella ajalla.

menestyä verbe

Those tribes which had more innovators tend to flourish,
Ne, heimot, jotka oli enemmän innovaattorit taipumus menestyä, koska he pystyivät voittaa vastoinkäymiset ja elinolojen parantamiseksi.

Our goal is to create innovative workplaces where businesses and people can flourish.
Tavoitteenamme on luoda innovatiivisia ympäristöjä, joissa yrityksillä ja ihmisillä on mahdollisuus menestyä.

Nothing could be more natural than to love one's people and to hope that it should flourish.
Mikäänhän ei ole luonnollisempaa kuin rakastaa kansaansa ja toivoa sille menestystä ja onnea.

creating the right conditions and a level playing field for digital networks and innovative services to flourish;
luodaan suotuisat olosuhteet ja tasapuoliset toimintaedellytykset, joissa digitaaliverkot ja innovatiiviset palvelut voivat menestyä;

- Without a working and appropriate fit-for-purpose educational path and internationality our city and its business community cannot succeed and flourish
- Ilman toimivaa sekä tarkoituksenmukaista koulutuspolkua ja kansainvälisyyttä kaupunkimme ja sen elinkeinoelämä eivät voi menestyä

A long-term perspective Our owners Investor AB promote stability and the right conditions for individuals and the company to flourish.
Omistajamme Investor AB edistää liiketoimintamme vakautta ja haluaa luoda oikeat olosuhteet henkilöstöllemme ja yrityksellemme menestyä.

Literacy is about people’s self-esteem and ability to function and flourish in society as private individuals, active citizens, employees, or parents.
Lukutaito antaa ihmisille omanarvontuntoa ja kyvyn toimia ja menestyä yhteiskunnassa yksilöinä, aktiivisina kansalaisina, työntekijöinä ja vanhempina.

The plan also covers six key areas where action is needed to create an environment in which entrepreneurs can flourish and grow:
Toimintasuunnitelmassa käsitellään myös kuutta keskeistä alaa, joilla toteutettavin toimin on mahdollista luoda toimintaympäristö, jossa yritykset voivat menestyä ja kasvaa:

Quickly his love of mathematics, which he had as a student but which had never found the opportunity to flourish, now came pouring out.
Nopeasti hänen rakkautensa matematiikan, jossa hän oli opiskelija, mutta joka ei ollut koskaan todettu mahdollisuus menestyä, nyt tuli kaatamalla.

Industries such as fishing and farming, which had failed under Talon, began to flourish.
Teollisuudenalat, kuten kalastus ja maatalous, jotka olivat aikaisemmin riutuneet, alkoivat menestyä.

heiluttaa verbe

--and waved and flourished with her flag, so that I--so that it almost made me giddy to look at it.
-- ja heilutti ja huiskutti lippuaan niin että minä, -- minun päätäni alkoi melkein huimata sitä nähdessäni.