Traduction de "financial income" à finlandais

Financial income

• tulot
• rahoitustuotot
• taloudellisia tuloja

Exemples de traduction

tulot

Income from customers on the basis of products and services sold, financial income and income from divestment of business activities or plants
Tuotot asiakkailta Tuotteista ja palveluista asiakkailta saatavat tulot, rahoitustulot sekä toimintojen tai tuotantolaitosten myyntituotot

Under these rules, financial income, including dividends and capital gains, and account balances, are subject to automatic information exchange within the EU.
Näiden sääntöjen nojalla taloudellisiin tuloihin, mukaan lukien osingot ja pääomavoitot sekä tilisaldot, sovelletaan automaattista tietojenvaihtoa EU:n sisällä.

From January 2015, dividends, capital gains, all other financial income and account balances should be added to the already extensive list of categories subject to the automatic exchange of information.
Ehdotuksen mukaan osingot, pääomavoitot, muut tuotot rahoitustoiminnasta ja tilisaldot olisi lisättävä luetteloon tulo- ja pääomalajeista, joihin sovelletaan automaattista tietojenvaihtoa EU:ssa (ks.

Under the proposal, dividends, capital gains, all other forms of financial income and account balances, would be added to the list of categories which are subject to automatic information exchange within the EU (see MEMO/13/533).
Ehdotuksen mukaan osingot, pääomavoitot, muut tuotot rahoitustoiminnasta ja tilisaldot olisi lisättävä luetteloon tulo- ja pääomalajeista, joihin sovelletaan automaattista tietojenvaihtoa EU:ssa (ks. MEMO/13/533).

In the third quarter 2017, non-IFRS exclusions in profit/(loss) attributable to the equity holders of the parent amounted to EUR 706 million, and were primarily due to the non-IFRS exclusions affecting operating profit, in addition to non-IFRS exclusions that adversely affected financial income and expenses and taxes as follows:
Emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluvaa tulosta koskevat ei-IFRS-oikaisut olivat 706 miljoonaa euroa vuoden 2017 kolmannella neljänneksellä, ja ne johtuivat ensisijaisesti liikevoittoa koskevista ei-IFRS-oikaisuista sekä seuraavista rahoitustuottoihin ja -kuluihin sekä veroihin kielteisesti vaikuttaneista ei-IFRS-oikaisuista:

rahoitustuotot

Interest and other financial income
Korko- ja muut rahoitustuotot

Other interest and financial income
Muut korko- ja rahoitustuotot

Financial income and expenses, total**)
Rahoitustuotot ja -kulut, yht.**)

Interest and other financial income 14 25
Korko- ja rahoitustuotot 14 25

- - Interest and financial income from Group companies
- - Korko- ja rahoitustuotot saman konsernin yrityksiltä

Financial income (rolling 12 months) 761 712
Rahoitustuotot (rullaava 12 kuukautta) 761 712

Exchange differences and other financial income and expenses
Valuuttakurssierot ja muut rahoitustuotot ja -kulut