Exemples de traduction
Courage is resistance to fear, mastery of fear—not absence of fear.
Rohkeus on vastustusta pelosta, pelon hallitsemisesta - ei pelon puutteesta.
Fears and Roadblocks
Pelot ja Tienrajoitukset
Are fears justified?
Ovatko pelot perusteltuja?
suffered from extreme fears.
kärsi äärimmäisistä peloista.
Jack rules with fear.
Jack säännöt pelosta.
We can smell fear.
Voimme haistaa pelon.
with doubt and fear.
epäilystä ja pelosta.
forget about the fear.''
Ainoasta todellisesta pelosta.
Fears at the first kiss
Pelot ensimmäisessä suudelma
I felt no fear ...
Eikä pelosta ollut tietoakaan.
They are sensitization, bewilderment and fear.
Kärsimme haluista ja peloista.
Millie throws it to the floor in fear.
Luigi lähtee peloissaan kohti kartanoa.
Gameoid was the embodiment of the Troopers' worst fears.
Pennywise toteuttaa nuorten pahimmat pelot.
He is clearly troubled by fears of being unmasked.
Paljastumisen pelossa hän naamioituu siivoojaksi.
Perhaps they fear their disapproval.
Ne on ehkä kehitelty oman yhteisön tuomion pelossa.
Violator trembles in fear and astonishment.
Jännitysmurhaajat tappavat jännityksen ja uhrin kivun/pelon takia.
Yet people are caught in the logic of fear.
Kuitenkin ihmiset ovat jumissa pelon logiikassa.
"Homosexual fears party is thwarting nomination".
Heteromiesten homoseksuaalisuuden pelolla vitsaileminen osoittaa Setan mielestä arvostelukyvyn pettämistä”.
If it was fear, we feel our fear.
Jos se oli pelko, koemme pelkomme.
Fear of others' eyes, a fear that often comes up.
Muiden silmien pelko, usein nouseva pelko.
Fear of death keeps people living as slaves to fears.
Kuoleman pelko pitää ihmiset elämässä pelkojen orjina.
Fear of life and living, fear of people and facing matters, and fear of change and even liberation.
Elämän ja elämisen pelko, ihmisten ja asioiden kohtaamisen pelko, sekä muutoksen ja jopa vapautumisen pelko.
The fear of God is the healthiest fear you can have.
Jumalan pelko on terveintä pelkoa, jota sinulla voi olla.
But fear is good.
Pelko on pahasta.
It helps overcome fear.
Tämä artikkeli käsittelee pelkoa.
But the fears proved groundless.
Pelko osoittautui kuitenkin turhaksi.
At first, I felt fear.
Ajoittain tunsin myös pelkoa.
I didn't have any fear.
Eikä minussa ollut pelkoa.
The fear is not unfounded.
Pelko ei ollut aiheeton.
This fear proved to be unfounded.
Tämä pelko osoittautui aiheettomaksi.
At that point, we got the fear.
Ajan mittaan pelko laantui.
Tetraphobia, fear of the number 4.
Tetrafobialla tarkoitetaan numeron 4 pelkoa.
Faintheartedness Faintheartedness is lasting fear.
Laiskuus Laiskuus on odottavan vaivan pelkoa.