Traduction de "eye witness" à finlandais

Eye witness

nom

• silminnäkijä

Exemples de traduction

silminnäkijä nom

The Holy Spirit is an eye witness
Pyhä Henki on silminnäkijä

(…) Another eye-witness, Captain Parson, said:
Vielä eräs silminnäkijä, kapteeni Parson, kertoo:

You can become a eye-witness of this process.
Voit tulla silminnäkijä tämän prosessin.

Matthew was an eye-witness of Jesus and one of Jesus' twelfth disciples.
Matteus oli silminnäkijänä Herran Jeesuksen yksi opetuslapsista.

atthew was one of the Aposdes who was an eye-witness of Christ own
atthew oli yksi Aposdes joka oli silminnäkijä Kristuksen omat

He used his stylistic palette to such perfection that eye witnesses of events described by him began to doubt their own memories.
Hän käytti tyylikeinojaan niin täydellisesti, että jopa tapahtumien silminnäkijät alkoivat epäillä omia muistikuviaan.

Eye-witnesses don't believe hunger to be the cause of death, because the majority of the fishes were large and looked well fed.
Silminnäkijät eivät usko nälkäkuolemaa, koska valtaosa kuolleista kaloista oli kookkaita ja ravitun näköisiä.

All eye-witnesses are witnesses but a witness can also be a person who – after the body has been found – could identify the assassin.
Kaikki silminnäkijät ovat todistajia, mutta todistaja voi olla myös henkilö, joka ruumiin löydyttyä pystyisi tunnistamaan murhaajan.

An old tire was put around the victim’s neck, filled with gasoline, and—but it is best to let an eye-witness describe what happened next:
Uhrin kaulan ympärille laitettiin vanha bensalla täytetty rengas, – parempi antaa silminnäkijän kuvailla mitä seuraavaksi tapahtui:

The gospels were just being written and many of the eye-witnesses of the events in the gospels were still alive and would thrill households with stories of their time with Jesus.
Evankeliumeja oltiin juuri kirjoittamassa ja monet evankeliumeissa kerrottujen tapahtumien silminnäkijät olivat yhä elossa ja riemastuttiv

They kept a diary, calling it Eye-Witnesses and later The Shambles of Science: Extracts from the Diary of Two Students of Physiology (shambles was a name for a slaughterhouse).
He pitivät päiväkirjaa, jota he kutsuivat nimellä Eye-Witnesses (Silminnäkijät) ja myöhemmin nimellä The Shambles of Science: Extracts from the Diary of Two Students of Physiology (Tieteen teurastamo: Katkelmia kahden fysiologian opiskelijan päiväkirjasta).