Traduction de "external action" à finlandais

External action

• ulkoisen toiminnan
• ulkoista toimintaa

Exemples de traduction

ulkoisen toiminnan

Creation of a European External Action Service - Declaration on the creation of a European External Action Service
Euroopan ulkoisen toiminnan yksikön perustaminen - Julistus Euroopan ulkoisen toiminnan yksikön perustamisesta

Principles and objectives of external action -
Ulkoisen toiminnan periaatteet ja tavoitteet -

General provisions on the Union's external action
Yleiset määräykset unionin ulkoisesta toiminnasta

Support to EU External Action. Border Surveillance
unionin ulkoiselle toiminnalle annettava tuki. Rajavalvonta

Defence of academic freedom in the EU's external action
Akateemisen vapauden puolustaminen EU:n ulkoisessa toiminnassa

Declaration on the creation of a European external action service
Julistus Euroopan ulkoisen toiminnan yksikön perustamisesta

ulkoista toimintaa

This means - external action, that is hisapply locally.
Tämä tarkoittaa - ulkoista toimintaa, eli hänensovelletaan paikallisesti.

The Union's internal and external actions must be made more effective.
Unionin sisäistä ja ulkoista toimintaa on tehostettava.

Development cooperation is an integral part of the European Union’s external action.
Kehitysyhteistyö on olennainen osa Euroopan unionin ulkoista toimintaa.

The common commercial policy shall be conducted in the context of the principles and objectives of the Union’s external action’.
Yhteistä kauppapolitiikkaa harjoitetaan unionin ulkoista toimintaa koskevien periaatteiden ja tavoitteiden mukaisesti”.

The preliminary draft Constitutional Treaty brings together the principles and objectives related to the Union's external action.
Perustuslaillista sopimusta koskevassa luonnoksessa esitetään keskitetysti unionin ulkoista toimintaa koskevat periaatteet ja tavoitteet.

In this respect, one question that demands attention is the Union's decision-making system in relation to external actions.
Tässä suhteessa yksi huomiota vaativa kysymys on ulkoista toimintaa koskeva unionin päätöksentekojärjestelmä.

Clear priorities, policy objectives and measures for the Union’s external action in Justice and Home Affairs should be defined.
Unionin sisä- ja oikeusasioiden alan ulkoista toimintaa varten on määriteltävä selkeät prioriteetit, toi

This facility will allow financing of all Common Foreign and Security Policy (CFSP) external action with military or defence implications.
Rahastosta voidaan rahoittaa kaikkea yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan (YUTP) ulkoista toimintaa, jolla on sotilaallista merkitystä tai merkitystä puolustuksen alalla.