Traduction de "extend up" à finlandais

Extend up

• ulottuvat
• pidentää

Exemples de traduction

ulottuvat

These halos extend up to 300 000 light-years away from the centres of the quasars.
Nämä halot ulottuvat jopa 300 000 valovuoden etäisyydelle kvasaarien ytimistä.

The working group undertook to increase salmon and sea trout stocks with measures extending up to 2020.
Työryhmä sitoutui kohentamaan lohi- ja meritaimenkantoja vuoteen 2020 asti ulottuvilla toimenpiteillä.

Extends up to half a finger design provides exceptional contact with any of the gym equipment!
Puoleen sormeen asti ulottuva muotoilu takaa poikkeuksellisen hyvän kosketuksen minkä tahansa kuntosalilaitteen kanssa!

Clematis roots extend up to 1 m to the sides and deeper, give a lot of shoots.
Clematiksen juuret ulottuvat jopa 1 metrin päähän sivuun ja syvemmälle, antavat paljon versoja.

It is created by sunlight reflected off tiny particles and appears to extend up from the vicinity
Sen saa aikaiseksi pikkuruisista hiukkasista heijastunut auringonvalo ja se näyttää ulottuvan ylös Auringon läheisyydestä.

But Tier 2 offerings start at zero and extend up to $50 mill per company per year.
Mutta Tier 2 -tarjoukset alkavat nollasta ja ulottuvat jopa $ 50 -myllyyn yritystä kohden vuodessa.

pidentää

In some individual cases the processing time may be extended up to 60 days.
Yksittäistapauksissa käsittelyaikaa voidaan pidentää jopa 60 päivään.

In exceptional cases, that time-limit may be extended up to 6 days.
Määräaikaa voidaan poikkeuksellisissa tapauksissa pidentää enintään kuuteen päivään.

Duration: 2-6 months (may be extended up to 12 months)
Harjoittelun kesto: 2–6 kuukautta (jaksoa voidaan pidentää 12 kuukauteen)

years, but may be extended up to 20 ", - says Natalya Zavalishina,
vuotta, mutta sitä voidaan pidentää jopa 20 ", - sanoo Natalya Zavalishina,

In certain cases, the warranty may be extended up to three years for a special fee.
Tietyissä tapauksissa takuuta voidaan pidentää korkeintaan kolmeksi vuodeksi lisämaksusta.

In this case, the timing given in paragraph (13) can be extended up to 10 working days.
Tässä tapauksessa kappaleessa (13) annettua määräaikaa voidaan pidentää 10 työpäivään.

In the case of immovable property acquired as capital goods, the adjustment period may be extended up to 20 years.
Kiinteistöinvestoinneissa oikaisun perusteena toimivaa kautta voidaan pidentää kahteenkymmeneen vuoteen.

This period can be extended up to 20 years in order to fully benefit of the VAT refund.
Tätä jaksoa voidaan pidentää enintään 20 vuotta jotta arvonlisäveron palauttaisi täysi hyöty.

For even more fun in training, the Gibbon Slackrack 300 can be extended up to a length of 4 metres.
Gibbon Slackrack Classic:iä on mahdollista pidentää aina neljään metriin asti, mikä tekee treenaamisesta vielä hauskempaa.