Traduction de "exemplar" à finlandais
Exemples de traduction
nom
An exemplar of Ruisdael's early style is Dune Landscape, one of the earli
Esimerkki Ruisdaelin varhaisesta tyylistä ja yksi varhaisimmista teoksista on Dyynimaisema vuodelta 1646.
Our next two projects are exemplars of the skilful reconciliation of technical, architectural and cultural demands defined by their typologies.
Kaksi seuraavaa hanketta ovat esimerkkejä taitavasta sopusoinnusta teknisissä, arkkitehtuuri- ja kulttuuriperinnön vaatimuksissa määriteltäessä niiden typologiaa.
Jesus is our Exemplar, and since he did not judge those who failed to believe his testimony, surely we should not do so.
Jeesus on meidän esimerkkimme, ja koska hän ei tuominnut niitä, jotka eivät uskoneet hänen todistustaan, ei meidänkään pitäisi sitä tehdä.
Our curriculum has brought Wagner much attention and has been cited by the American Association of Colleges and Universities as a national case study exemplar.
Meidän opetussuunnitelma on tuonut Wagner paljon huomiota ja on mainittu American Association of Yliopistot kansallisena tapaustutkimus esimerkki.
Master in Biology Vision, Mission and Objectives Vision: to be an exemplar institution in science and mathematics education, with international standards and a great support to the applied sciences, in order to improve human welfare.
Master in Biology Visio, missio ja tavoitteet VISIO: olla esimerkki laitos tieteen ja matematiikan opetuksen, kansainvälisten standardien ja suuri tukea ammattikorkeakoulujen, parantamiseksi ihmisen hyvinvointia.
Chipmunks and ground squirrels are exemplars of this situation.
Sisäpiirikaupat ja rippisalaisuus ovat esimerkkejä tällaisista tilanteista.
Muslims regard Fatimah as a loving and devoted daughter, mother, wife, a sincere Muslim, and an exemplar for women.
Muslimeille hän on rakastava ja harras tytär, äiti ja vaimo, vilpitön muslimi ja esimerkki naisille.
Robert Burgoyne called it "the perfect exemplar of this mode of cinematic creation whose established critical definition was given by André Bazin."
Robert Burgoyne on sanonut, että se on ”erinomainen esimerkki André Bazinin määrittelemästä elokuvanteosta.”
The Hō-ō-dō (Phoenix Hall, completed 1053) of the Byōdō-in, a temple in Uji to the southeast of Kyoto, is the exemplar of Fujiwara Amida halls.
Ujissa Kiotosta kaakkoon sijaitsevan Byōdō-inin temppelin feenikshalli Hōō-dō vuodelta 1053 on keskeinen esimerkki Fujiwarojen Amida-halleista.
Tokugawa Mitsukuni believed that Japan, as a nation that had long been under the unified rule of the emperor, was a perfect exemplar of a "nation" as understood in Sinocentric thought.
Tokugawa Mitsukuni uskoi, että Japani oli pitkään keisarin yhtenäisessä hallinnossa olleena valtiona täydellinen esimerkki kiinalaiskeskeisen ajattelun mukaisesta "kansakunnasta".
Proponents of resemblance nominalism believe that 'cat' applies to both cats because Fluffy and Kitzler resemble an exemplar cat closely enough to be classed together with it as members of its kind, or that they differ from each other (and other cats) quite less than they differ from other things, and this warrants classing them together.
Samankaltaisuusnominalistit katsovat esimerkiksi, että 'kissa' sopii kumpaankin kissaan joko siksi, että sekä Kissi että Mirri muistuttavat keskimääräistä kissaa tarpeeksi, että ne voidaan luokitella yhdessä sen kanssa samaan luonnolliseen luokkaan, tai siksi, että ne eroavat toisistaan (ja muista kissoista) vain suhteellisen vähän, verrattuna siihen kuinka paljon ne eroavat muista olioista.
nom
Like any models, exemplars can in time collect dust and lose their ability to help solving modern problems.
Samoin kuin kaikki mallit, myös esikuvat ajan mittaan pölyttyvät, ja niiden kyky auttaa ajankohtaisissa käytännön ongelmissa vähenee.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test