Traduction de "even normal" à finlandais

Even normal

• vaikka normaali
• jopa normaali

Exemples de traduction

jopa normaali

This crucial element can not be discovered in normal coffee, or even normal coffee beans.
Kehittämisessä ei löydy normaalin kahvia tai jopa normaalia kahvipapuja.

It is even normal to want to keep memories of your activity a few years ago.
On jopa normaalia, että haluaisit pitää muistosi toiminnasta muutama vuosi sitten.

This doesn’t mean the gas itself is dangerous, but even normally safe gases come with risks when pressurized
Tämä ei tarkoita sitä, että itse kaasu on vaarallista, mutta jopa normaalisti turvalliset kaasut aiheuttavat riskejä paineistettaessa

In the spring, even normal skin frequently exposeddanger and becomes a sensitive due to the influence of the environment (bad weather, dryness by heating, improper care), and for internal reasons (frequent stress, reduced immunity, hormonal metabolism).
Keväällä jopa normaali iho on usein alttiinavaara ja herkistyy johtuen sekä vaikutuksesta ympäristöön (huono sää, kuiviin kuumentamalla, sopimattomasta hoidosta) ja sisäisistä syistä (usein korostaa vähenee immuniteetti, heikentynyt hormonimetabolian).

A news analysis in the information technology magazine eWeek stated, "The language of SOPA is so broad, the rules so unconnected to the reality of Internet technology and the penalties so disconnected from the alleged crimes that this bill could effectively kill e-commerce or even normal Internet use.
Tietotekniikkalehti eWeek analysoi lakiehdotusta seuraavasti: "SOPAn teksti on niin tulkinnanvarainen, säännöt niin irrallaan internet-tekniikan nykytodellisuudesta ja rangaistukset niin väärin suhteutettuja rikoksiin, että tämä ehdotus voisi hyvin tehokkaasti tappaa verkkokaupankäynnin tai jopa normaalin internetin käytön.

Cheat Engine is an open source tool designed to help you with modifying single player games running under windows so you can make them harder or easier depending on your preference(e.g: Find that 100hp is too easy, try playing a game with a max of 1 HP), but also contains other useful tools to help debugging games and even normal applications.
Cheat Engine on avoimen lähdekoodin työkalu, joka on suunniteltu auttamaan sinua muuttaa yhden pelaajan pelejä käynnissä windows joten voit tehdä heille vaikeampaa tai helpompaa riippuen etusija(esim.g: Löytää, että 100hp on liian helppoa, kokeile pelata peli max 1 HP), mutta sisältää myös muita hyödyllisiä työkaluja, joiden avulla testaus pelejä ja jopa normaali sovelluksia.