Traduction de "evasive" à finlandais

Evasive

adjectif

• välttelevä
• kartteleva
• pyöreä

Exemples de traduction

välttelevä adjectif

Cryphenia and evasion will remove this person from you.
Salamyhkäinen ja välttelevä poistaa tämän henkilön lähellä sinua.

Why are several officials, caught in different circumstances, being evasive on the same issue?
Miksi useat tiedottajat eri yhteyksissä välttelevät samaa aihetta?

This amazing combination of natural ingredients is non evasive and easy to use.
Tämä hämmästyttävä yhdistelmä luonnollisia aines osia ei ole välttelevä ja helppokäyttöinen.

They are undeniable, and when confronted with them Jewish spokesmen customarily will use evasive tactics.
Ne ovat kiistämättömiä, ja kun niiden kanssa lähestytään juutalaisia, he tavallisesti käyttävät vältteleviä taktiikoitaan.

If he is evasive or is hesitant to be forthcoming, that could indicate that he is hiding information about the status of his marriage.
Jos hän on välttelevän tai epäröi olevan tulossa, joka vo

The same must be noted connected to any aims to install added tools that are evasive to you.
Samalla on huomattava, kytketty mihinkään tavoitteena on asentaa lisätty työkaluja, jotka ovat vältteleviä.

Sibelius was evasive; he made no promise of delivery but would "return to the matter at a later date".
Sibelius oli välttelevä; hän ei luvannut lähettää mitään mutta "palaisi asiaan myöhempänä ajankohtana".

Depending on preference, players can choose to use short-range, long-range, defensive or evasive play styles.
Riippuen etusija, pelaajat voivat halutessaan käyttää lyhyen kantaman, pitkän kantaman, puolustava tai vältteleviä pelata tyylejä.

Stuart of course tries to avoid negativity and stress, but the mood at home is still quiet and evasive.
Stuart toki yrittää välttää negatiivisuuden ja stressin, mutta kotona on silti vaisu ja välttelevä tunnelma.

Press SPACEBAR for Nitro boost (when your nitro bar is full, double press SPACEBAR to perform an evasive loop).
Painamalla välilyöntiä Nitro edistää (kun nitro-baari on täynnä, kaksinkertainen painamalla välilyöntiä suorittaa välttelevä silmukka).

kartteleva adjectif

The future historian of the German Social-Democrats, in tracing the roots of their shameful bankruptcy in 1914, will find a fair amount of interesting material on this question, beginning with the evasive declarations in the articles of the party's ideological leader, Kautsky, which throw the door wide open to opportunism, and ending with the attitude of the party towards the "Los-von-Kirche-Bewegung"[7
Tuleva Saksan sosialidemokratian historioitsija, joka tutkii sen vuonna 1914 kärsimän häpeällisen vararikon alkujuuria, löytää tähän kysymykseen paljon mielenkiintoista aineistoa alkaen puolueen aatteellisen johtajan Kautskyn kirjoituksissaan antamista karttelevista selityksistä, jotka avaavat ovet selkoselälleen opportunismille, ja päättyen puolueen suhtautumiseen „Los-von-Kirche- Bewegung'iin” (irti-kirkosta-liikkeeseen) vuonna 1913.