Traduction de "errand" à finlandais

Errand

nom

• tehtävä
• asia

Exemples de traduction

tehtävä nom

To escape from Jail you need to run errands and comple
Paeta vankilasta sinun täytyy käydä asioilla ja tehtävien suorittamiseen.

Destroy enemies and complete quests or errands to gain Experience Points (XP).
Tuhoa vihollisia ja suorita tehtäviä tai töitä kokemuspisteitä (XP) hankkiaksesi.

Recruitment You require individuals to perform errands and complete work in the association.
Rekrytointi Sinulta vaaditaan yksilöitä tekemään tehtäviä ja tekemään työtä yhdistyksessä.

We live and do things mechanically, focusing closely on our errands and problems.
Elämme ja suoritamme asioita mekaanisesti, keskittyen tarkasti omiin tehtäviimme ja ongelmiimme.

Position, which requires the allocation of management time, meetings, paperwork and run errands chief.
Tehtävässä, joka edellyttää jakamista johdon aikaa, tapaamisia, paperityötä ja asioille päällikkö.

The story begins when Goodman must say goodbye to his wife, Faith, to go on an errand.
Tarina alkaa, kun Goodmanin on hyvästellä vaimoaan, Faith, mennä tehtävään.

That night, much to Iris's dismay, Bianca leaves on an authorized mysterious errand that she cannot discuss.
Sinä yönä, Iriksen kauhistukseksi, Bianca lähtee mystiselle, valtuutetulle tehtävälle josta hän ei voi puhua.

Mako's mother sends him on an errand, and Mako travels with his dog, Afa, to a nearby island to pick some bananas and oranges.
Makon äiti lähettää hänet tehtävään, ja Mako matkustaa koiransa Afa kanssa läheiselle saarelle poimimaan banaaneja ja appelsiineja.

You should confront the ace redesign exam and should experience two courses, among different errands keeping in mind the end goal to achieve the Certification.
Sinun on kohdattava ässä uudelleensuunnittelutenttiä ja hänen pitäisi kokea kaksi kurssia erilaisten tehtävien kesken pitäen mielessä todellisen lopputuloksen.

He was about 17 years old when his father, Jacob, sent him on an errand that took him dozens of miles (km) from home.
Hän oli ollut noin 17-vuotias, kun hänen isänsä Jaakob oli antanut hänelle tehtävän, joka vei hänet kymmenien kilometrien päähän kotoa.

Iowa gambling task Faux Pas test Hotel task Mind in the Eyes Multiple Errands Task The result has shown that this combined test is more sensitive in detecting the deficits in early bvFTD.
Iowan uhkapelitesti Faux Pas -testi Hotellitehtävä Mieli silmissä Useita asioita tehtävänä Tulos on osoittanut, että tämä yhdistetty testi on herkempi havaitsemaan puutteet varhaisessa bvFTD:ssa.

Despite peace having been achieved, the Space Pirates remain respected figures in Imperial society, even though their activities are now reduced to more legal jobs (like errand running and staging raids for the entertainment of space travellers) in which their knowledge of the system's wild space proves particularly useful.
Ennen palkkeja tehtiin myös kivestä, mutta nykyään kivenkäyttö perustuu enemmänkin ulkonäköön kuin sen kykyyn kantaa kuormia (pl. puristus) Silloissa palkkia käytetään usein pääkannattimena, jonka tehtävä on siirtää sillan kuormat maatuille.

asia nom

But he said, I will not eat, until I have told my errand.
Sitten pantiin ruokaa hänen eteensä, mutta hän sanoi: En syö, ennenkuin olen puhunut asiani.

33 Then food was set before him to eat; but he said, "I will not eat until I have told my errand."
33 Sitten pantiin ruokaa hänen eteensä, mutta hän sanoi: "En syö, ennenkuin olen puhunut asiani".

24:33 And there was set food before him to eat; but he said: 'I will not eat, until I have told mine errand.'
24:33 Sitten pantiin ruokaa hänen eteensä, mutta hän sanoi: "En syö, ennenkuin olen puhunut asiani". Laaban vastasi: "Puhu".

24:33 And there was set food before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told my errand.
24:33 Sitte pantiin ruokaa hänen eteensä: mutta hän sanoi: en minä syö ennenkuin minä olen puhunut minun asiani. He vastasivat: puhu.

The Chorus discusses how God grants individuals with the power to free his people from their bonds, especially through violent means: He all their ammunition And feats of war defeats With plain heroic magnitude of mind And celestial vigor armed; Their armouries and magazines contemns, Renders them useless, while With winged expedition Swift as the lightning glance he executes His errand on the wicked, who surprised Lose their defence, distracted and amazed. (lines 1277–86) The last two hundred and fifty lines describe the violent act that actually occurs while the play was unfolding: Samson is granted the power to destroy the temple and kill all of the Philistines along with himself.
Kuoro pui sitä, kuinka Jumala antaa yksittäisille ihmisille vallan vapauttaa oma kansansa kahleistaan ja erityisesti väkivallan avulla: He all their ammunition And feats of war defeats With plain heroic magnitude of mind And celestial vigor armed; Their armouries and magazines contemns, Renders them useless, while With winged expedition Swift as the lightning glance he executes His errand on the wicked, who surprised Lose their defence, distracted and amazed. (rivit 1277–86) Runoelman viimeiset 250 riviä kuvailevat väkivallan tekoa, joka tapahtuu näytelmän aikana: Samson saa itselleen voiman tuhota temppelin ja surmata kaikki filistealaiset ja samalla itsensä.