Traduction de "environmental assessments" à finlandais
Exemples de traduction
The recent introduction of strategic environmental assessments (SEA)[20
Äskettäin käyttöön otetulla strategisella ympäristövaikutusten arvioinnilla[20
VTT has developed tools for environmental assessment of building products.
VTT on kehittänyt rakennusten ja rakenteiden ympäristövaikutusten arvioinnin työkaluja suunnittelun tueksi.
The EPEAT program was conceived by the US EPA and is based on IEEE 1680 standard for Environmental Assessment of Personal Computer Products.
EPEAT-ohjelman on luonut EPA Yhdysvalloissa, ja se perustuu IEEE 1680 -standardiin henkilökohtaisten tietokonetuotteiden ympäristövaikutusten arvioinnista.
To this end, the Directive requires an environmental assessment of plans and programmes which are likely to have significant effects on the environment.
Tätä tarkoitusta varten direktiivissä edellytetään ympäristövaikutusten arvioinnin tekemistä sellaisista suunnitelmista ja ohjelmista, joilla on todennäköisesti merkittäviä y
Where maritime spatial plans include Natura 2000 sites, such an environmental assessment can b
Kun merten aluesuunnitelmia ja rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon strategioita laaditaan alueista, jotka sisältävät Natura 2000 -alueita, tällaiset ympäristövaikutusten arvioinnit voidaan päällekkäisyyksien välttämiseksi yhdistää direktiivin 92/43/ETY 6 artiklan vaatimuksiin.
The Act on the Assessment of the Effects of Certain Plans and Programmes on the Environment (SEA Act, 2005/200) contains similar provisions with regard to strategic environmental assessment of plans and programmes.
Laki viranomaisten suunnitelmien ja ohjelmien ympäristövaikutusten arvioinnista (2005/200) sisältää samantapaisia säännöksiä suunnitelmien ja ohjelmien strategisesta ympäristöarvioinnista.
The results are important for environmental assessments regarding transgenic forest trees and moreover, in political decision-making on the role of transgenic forest trees in forest economy based on sustainable development.
Tulokset ovat tärkeitä muuntogeenisten metsäpuiden ympäristövaikutusten arvioinnissa ja edelleen poliittisessa päätöksenteossa muuntogeenisten metsäpuiden roolista kestävään kehitykseen perustuvassa metsätaloudessa.
Where maritime spatial plans include Natura 2000 sites, such an environmental assessment can be combined with the requirements of Article 6 of Directive 92/43/EEC, to avoid duplication.
Jos merten aluesuunnitelmiin sisältyy Natura 2000 -alueita, tällaiset ympäristövaikutusten arvioinnit voidaan päällekkäisyyksien välttämiseksi yhdistää direktiivin 92/43/ETY 6 artiklan vaatimuksiin.
– to carry out the environmental assessment of new materials, technologies and products before introducing them and to act in accordance with the assessment results in order to prevent the negative impact of the changes on the environment;
ympäristövaikutusten arvioinnin suorittaminen ennen uusien materiaalien, tekniikoiden ja tuotteiden juurruttamista ja tulosten mukaisesti toimiminen ennakoiden muutosten tuomaa mahdollista ympäristövaikutusta
15 Protocol on Strategic Environmental Assessment to the 1991 UN/ECE Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (OJ 2008 L 308, p.
15 Valtioiden rajat ylittävien ympäristövaikutusten arvioinnista vuonna 1991 tehtyyn YK:n Euroopan talouskomission Espoon yleissopimukseen liittyvä strategista ympäristöarviointia koskeva vuoden 2003 pöytäkirja (EUVL 2008, L 308, s.
1) (‘the Aarhus Convention’) also deals with environmental assessment.
1; jäljempänä Århusin yleissopimus), käsittelee ympäristöarviointia.
Public environmental assessment: is it conducted in which cases, examples
Julkinen ympäristöarviointi: tehdäänkö siinä tapauksia, esimerkkejä
The Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Espoo Convention
Espoon yleissopimukseen liittyvä strategista ympäristöarviointia koskeva pöytäkirja
Environmental assessment is a complex issue and requires a lot of data.
Ympäristöarviointi on monimutkainen prosessi, johon tarvitaan paljon dataa.
Implement tools for a pragmatic environmental assessment of products and suppliers
ottavat käyttöön työkaluja tuotteiden ja tavarantoimittajien pragmaattista ympäristöarviointia varten
5. EU environmental assessment law is closely linked to various international agreements.
5. Ympäristöarviointia koskeva unionin lainsäädäntö liittyy läheisesti useisiin kansainvälisiin yleissopimuksiin.
In particular, they argued that the environmental assessment did not meet the requirements of that directive.
Erityisesti ne totesivat, ettei ympäristöarviointi täyttänyt kyseisessä direktiivissä asetettuja edellytyksiä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test