Traduction de "entered in" à finlandais
Exemples de traduction
- size according to the calculator window entered in meters;
- koon mukaan laskimen ikkunan merkitty metreinä;
2. whose right to payment has been entered in the book-entry account of a registered shareholder and entered in the register of shareholders on the record date; or
2. jonka oikeus suorituksen saamiseen on täsmäytyspäivänä kirjattu osakasluetteloon merkityn osakkeenomistajan arvo-osuustilille ja merkitty osakasluetteloon, tai
As a rule, the representative must be entered in the Finnish Trade Register.
Pääsääntöisesti edustajan on oltava merkitty kaupparekisteriin.
The grounds on which the importer has been entered in the VAT register are also of no significance.
Myöskään sillä ei ole merkitystä, millä perusteella maahantuoja on merkitty arvonlisäverovelvollisten rekisteriin.
A child entered in the passport of a parent
Vanhemman passiin merkitty lapsi tarvitsee viisumin, ellei hänelle hankita omaa passia.
Other assets and liabilities have been entered in your pre-completed tax return.
Muut varat ja velat on merkitty esitäytetylle veroilmoituksellesi.
A swing trade is entered in opposite direction to the recent move.
Swing kauppa on merkitty vastakkaiseen suuntaan kuin viime liikkua.
A person entered in the register can check what information about him has been entered in the membership register or there is no information about him in the register.
8a Tarkastus ja korjausoikeus Rekisteriin merkitty henkilö voi tarkastaa mitä tietoja hänestä on merkitty yhdistyksen jäsenrekisteriin tai ettei rekisterissä ole häntä koskevia tietoja.
Date of first registration tells, when the association has been entered in the register.
Ensirekisteröinnin päivä kertoo, milloin yhdistys on merkitty rekisteriin.
It shall not have effect until it has been entered in the Register.
Luopuminen on voimassa vasta sen jälkeen, kun se on merkitty rekisteriin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test