Traduction de "element of a" à finlandais

Element of a

• osatekijä
• elementti a

Exemples de traduction

osatekijä

Español Svenska A high-quality questionnaire is a key element of a successful survey.
Español Svenska Laadukas kyselylomake on onnistuneen tutkimuksen keskeinen osatekijä.

This report hypocritically names social unrest as one element of a new generation of security challenges and risks.
Mietinnössä nimetään tekopyhästi yhteiskunnallinen levottomuus yhdeksi turvallisuushaasteiden ja -riskien uuden sukupolven osatekijäksi.

One of the main constituent elements of a localSystems sewer cottages, private home or cottage yavlyaetsyaseptik kolets.Vstrechayutsya of concrete structures made of brick and concrete filler, but on the degree to which they are far from concrete rings.
Yksi tärkeimmistä osatekijät paikallinenViemäristöjärjestelmät mökkejä, omakotitalon tai mökin yavlyaetsyaseptik kolets.Vstrechayutsya betonirakenteiden tiilestä ja betonin täyteainetta, mutta missä määrin ne ovat kaukana betonirenkaita.

That argument presupposes that the procedural rules in Article 218 TFEU are satisfied by any formal instrument that the Council calls a ‘decision’ as long as it contains an element of a decision that fell to be adopted under that article.
Tämä väite edellyttää, että mitä tahansa muodollista tointa, jota neuvosto kutsuu ”päätökseksi”, pidetään SEUT 218 artiklan menettelysääntöjen mukaisena, kunhan siihen sisältyy päätöksen osatekijä, joka on tehtävä tämän artiklan nojalla.

Therefore the question is: "does the depiction amount unquestionably to a representation of a functional element of a part of the product?" and not, contrary to the statement of the General Court, "does the depiction amount unquestionably to a representation of a significant part or a small portion of the product?".
Tämän vuoksi kysymys kuuluu: ”Onko kuvaus epäilemättä tavaran osan toiminnallisen osatekijän esitys?” Toisin kuin unionin yleinen tuomioistuin väittää, kysymys ei kuulu: ”Onko kuvaus epäilemättä tavaran merkittävän osan tai vähäisen osuuden esitys?”

staircase to the second floor - a necessary element of a two-storey house, while it should be not only comfortable, sturdy and reliable, but also blend in with home decor.Constructions stairs can vary both the form and the material from which they are made.In private homes often mounted ladders made of wood, with the support and the metal structure may be used.
portaat toiseen kerrokseen - välttämätön osatekijä kaksikerroksisen talon, vaikka sen pitäisi olla paitsi mukava, tukeva ja luotettava, mutta myös sulautuu sisustukseen.Rakenteet portaat voivat vaihdella sekä muodoltaan ja materiaalista, josta ne on valmistettu.Yksityiskodeissa usein asennettu tikkaat puusta, tuella ja metallin rakenne voidaan käyttää.