Traduction de "electoral roll" à finlandais

Electoral roll

nom

• vaaliluettelo

Exemples de traduction

vaaliluettelo nom

So far, the recording has been made manually to an electoral roll in paper form.
Tähän saakka merkintä on tehty käsin paperiseen vaaliluetteloon.

Once a person has used his or her right to vote, this is recorded in the electoral roll.
Vaaliluetteloon tehdään merkintä, kun henkilö on käyttänyt äänioikeutensa.

The nationality requirement must be fulfilled no later than 1 March 2019, the date when electoral rolls are drawn up.
Kansalaisuusehto on täytettävä viimeistään 1. maaliskuuta 2019, jolloin vaaliluettelot laaditaan.

In countries where voting is compulsory, you will be included on electoral rolls only upon your own request.
Maissa, joissa äänestäminen kuntavaaleissa on pakollista, sinut merkitään vaaliluetteloon vain omasta pyynnöstäsi.

In order to have his name entered on the electoral roll, a Community voter shall produce the same documents as a voter who is a national.
Tullakseen merkityksi vaaliluetteloon äänioikeutettujen muiden EU-maiden

You have to vote only if you register to vote in Belgium and are put on the electoral roll.
Sinun on äänestettävä ainoastaan siinä tapauksessa, että rekisteröidyt äänestäjäksi Belgiassa ja sinut kirjataan siellä vaaliluetteloon.

10. Determines to set a common deadline of eight weeks for finalisation of the electoral roll and six weeks for information concerning Union citizens with dual nationality and Union citizens living in another Member State to be exchanged with the national single authority in charge of the electoral roll;
10. päättää asettaa yhteisen kahdeksan viikon määräajan vaaliluetteloiden vahvistamiselle ja kuuden viikon määräajan tietojen vaihtamiselle niistä unionin kansalaisista, joilla on kaksoiskansalaisuus tai jotka asuvat toisessa jäsenvaltiossa, vaaliluettelosta kussakin jäsenvaltiossa keskitetysti vastaavien viranomaisten kesken;