Traduction de "editorialized" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Note the editorials in four northeastern newspapers:
Huomaa pääkirjoitukset neljässä koillisalueen sanomalehdessä:
visual optimism; fashion editorials, shows, campaigns
visuaalinen optimismi; muoti pääkirjoitukset, osoittaa, kampanjoita ja enemmän!
Read more columns, editorials and letters READ MORE
Lue lisää sarakkeita, pääkirjoitukset ja kirjeitä LUE LISÄÄ
Special editorials on EURACTIV, Europolitics and Regional Review
Erityiset pääkirjoitukset seuraavilla sivustoilla: EURACTIV, Europolitics ja Regional Review
Several editorials and articles in the Finnish Medical Journal Lääkärilehti and the Finnish Medical Journal Duodecim
Useita pääkirjoituksia ja artikkeleita Suomen Lääkärilehdessä ja Lääketieteellisessä aikakauskirja Duodecimissa.
Pulitzer raged at the insult, but slowly began to respect Cobb's editorials and independent spirit.
Hän alkoi kuitenkin pikkuhiljaa kunnioittaa Cobbin laatimia pääkirjoituksia ja tämän itsenäistä henkeä.
These investors learn how to read financial statements, market predictions, economic analysis reports, and editorials.
Nämä sijoittajat oppivat lukemaan tilinpäätös, markkinoiden arviot, taloudellinen analyysi raportit, ja pääkirjoitukset.
1984-1999 Caveat Lector: Reader Beware: Dr. Niznick's Editorials and Open Letters to the Industry
1984-1999 Vastalause: Lukijoiden tulee olla varuillaan: Tri Niznickin pääkirjoitukset ja alalle kohdistetut avoimet kirjeet
Several newspapers have written editorials condemning the murders.
Lukuisat sanomalehtien pääkirjoitukset tuomitsivat hyökkäyksen.
The number of issues is usually determined by some combination of the writer's plotting and editorial mandate.
Usein toimitus päättää yhteisesti pääkirjoituksen aiheen ja sen kirjoittajan.
The newspaper's focus - as with former sister title Kent on Sunday - remains on editorial content.
Aamulehti ottaa käyttöön sukupuolineutraalit tittelit – eduskunnan puhemies on jatkossa puheenjohtaja Aamulehti - Pääkirjoitukset.
In 1949, James Wechsler became editor of the paper, running both the news and the editorial pages.
James Wechsleristä tuli tämän jälkeen sekä uutisista että pääkirjoituksista vastaava päätoimittaja 1949.
As well, its editorials demanded women be allowed to be named to the Legion of Honor and to participate in parliamentary debates.
Pääkirjoituksissa lehti vaati myös, että naisille oli myönnettävä Kunnialegioonan kunniamerkki ja oikeus osallistua parlamentin väittelyihin.
The term "Twin Cities" was coined around 1872, after a newspaper editorial suggested that Minneapolis could absorb Saint Paul.
Nimitys ”Twin Cities” keksittiin vuoden 1872 tienoilla, kun eräässä sanomalehden pääkirjoituksessa ehdotettiin, että Saint Paul voisi sulautua Minneapolisiin.
He used it frequently in his editorials for many years in the 1940s to 1960s, but it never came into general usage the way Murphy's law has.
Hän käytti sitä yleisesti pääkirjoituksissaan 1940-luvulta 1960-luvulle, mutta nimitys ei koskaan yleistynyt samaan tapaan kuin Murphyn laki.
From 1926 to 1941, he worked for the Newspaper Enterprise Association, a Scripps-Howard syndicate), for which he wrote editorials and book reviews, as well as serving as a Washington, D.C. correspondent.
Vuodet 1926–1941 hän työskenteli Newspaper Enterprise Associationissa kirjoittaen pääkirjoituksia ja kirja-arvosteluja sekä toimi Washingtonin-kirjeenvaihtajana.
With an editorial license the image can be used for editorial purposes, e.g. in a news article.
Toimituksellisella lisenssillä kuvaa voidaan käyttää toimituksellisiin tarkoituksiin, kuten uutisartikkeleihin.
The paper is editorially independent of the university.
Lehti on toimituksellisesti riippumaton Harvardin yliopistosta.
Beuve-Méry reportedly demanded total editorial independence as the condition for his taking on the project.
Aloittaakseen lehden tekemisen Beuve-Méry esitti ehdoksi täydellisen toimituksellisen itsenäisyyden.
Cobb retained the editorial policies he had shared with Pulitzer until he died of cancer in 1923.
Cobb piti kiinni Pulitzerin kanssa jakamastaan toimituksellisesta linjasta siihen saakka, kun hän kuoli syöpään 1923.
For some, even enemies of Johnson such as Richard Ingrams, this was a strong period for the magazine editorially.
Joidenkin mielestä, jopa Paul Johnsonin vihamiesten, kuten Richard Ingramsin miestä, tuo vaihe oli lehdelle toimituksellisesti hyvin vahvaa aikaa.
In 1972 friction among the staff at Pilote caused Charlier to give up his editorial position and he worked in French television until 1976.
Toimitukselliset erimielisyydet pakottivat Charlierin luopumaan asemastaan Pilote-lehdessä ja hän siirtyi Ranskan television palvelukseen vuoteen 1976 saakka.
Initially, the company focused on print media analysis and measurement services, but the service offering was expanded to cover social and editorial online media, as well as the monitoring and analysis of television and radio broadcasts.
Aluksi yhtiön toiminta keskittyi painetun median analyysi- ja mittauspalveluihin, mutta yhtiön palvelut laajentuivat pian kattamaan lisäksi sosiaalisen ja toimituksellisen verkkomedian sekä televisio- ja radiolähetysten seurannan ja analysoinnin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test