Traduction de "edited by" à finlandais

Edited by

• muokannut

Exemples de traduction

muokannut

Edited by Ummu Mariam.
Muokannut ja suomentanut Ummu Mariam.

Edited by Suitman, 02 heinäkuu 2011 - 17:56.
Viimeksi muokannut Suit

Last edited by AutoMaster; 28.01.2016 at 18:07.
Viimeksi muokannut AutoMaster; 28.01.2016 klo 18:07.

Last edited by corsair; Today at 11:15 pm.
Viimeksi muokannut corsair; Tänään kello 23:15.

Cheers Last edited by runner; 31.03.2013 at 12:46.
Viimeksi muokannut juoksija; 31.03.2013 on 12:46.

Edited by Warheart, 02 heinäkuu 2011 - 16:56.
Viimeksi muokannut Warheart, 02 heinäkuu 2011 - 16:56.

Edited by subtitles, 17 joulukuu 2014 - 15:39.
Viimeksi muokannut subtitles, 17 joulukuu 2014 - 15:39.

Edited by subtitles, 19 tammikuu 2015 - 21:36.
Viimeksi muokannut subtitles, 19 tammikuu 2015 - 21:36.

Edited by Rollo, 29 heinäkuu 2007 - 15:16.
Viimeksi muokannut Rollo, 29 heinäkuu 2007 - 15:16.

Edited by subtitles, 16 helmikuu 2015 - 19:33.
Viimeksi muokannut subtitles, 16 helmikuu 2015 - 19:33.

Traditionally it was believed that the Nicomachean Ethics and the Eudemian Ethics were either edited by or dedicated to Aristotle's son and pupil Nicomachus and his disciple Eudemus, respectively, although the works themselves do not explain the source of their names.
Tutkijat olettavat, että Nikomakhoksen etiikka oli omistettu tai sitä oli muokannut Aristoteleen oma poika ja oppilas Nikomakhos, ja Eudemoksen etiikka vastaavasti hänen oppilaansa Eudemos.