Traduction de "early retirement" à finlandais

Early retirement

• varhaiseläke
• varhaiseläkkeelle

Exemples de traduction

varhaiseläke

— aid granted for early retirement,
— tuki varhaiseläkkeelle siirtymiseen;

Changes are also in store for early retirement pensions.
Muutoksia on luvassa myös varhaiseläkkeisiin.

Early retirement without loss of acquired pension rights will be abolished.
Mahdollisuus jäädä varhaiseläkkeelle menettämättä kertyneitä eläkeoikeuksia poistetaan.

), a trip around the world, early retirement, or something completely unique.
), maailmanympärimatka, varhaiseläkkelle jääminen tai jotain täysin ainutlaatuista.

The EU Commission has necessitate the termination of early retirement in agriculture.
EU-komissio on edellyttänyt varhaiseläkkeen lopettamista maataloudessa.

Individual early retirement pension no longer granted to persons born after 1943.
Yksilöllistä varhaiseläkettä ei enää myönnetä vuoden 1943 jälkeen syntyneille.

By 1945 Princeton gave him early retirement in his own best interests.
By 1945 Princeton antoi hänelle varhaiseläkkeen hänen omien etujensa mukaisesti.

1 Free See the impact of the diverses factor while saving for and Early Retirement.
Katso vaikutus diverses tekijä, kun säästää ja varhaiseläkkeelle.

Recipient of an individual early retirement pension may return to work without losing pension rights.
Yksilöllistä varhaiseläkettä saava voi palata ansiotyöhön menettämättä eläkeoikeuttaan.

A few were eligible for early retirement.
Osa henkilökunnasta on varhaiseläkkeellä.

This forced him into early retirement.
Hän päätyi varhaiseläkkeelle, jota hän vastusti.

He decided to take early retirement and seek a new position.
Hän rikastui riittävästi vetäytyäkseen varhaiseläkkeelle ja tavoitellakseen muita päämääriä.

Consequently, many women faced early retirement as they lost their former job security.
Päättäjät olivat 2000-luvun alussa huolissaan siitä, että niin monet jäivät työkyvyttömyys-, työttömyys- tai varhaiseläkkeelle ennen kuin olivat saavuttaneet vanhuuseläkeiän.

The main characteristic of labour market policies is a rigid employment protection legislation and a frequent resort to early retirement policies as a means to improve employment conditions.
Tähän pidetään yhtenä syynä jäykkää työmarkkinalainsäädäntöä, ja suhdannetyöttömien hyviä mahdollisuuksia jäädä varhaiseläkkeelle.