Traduction de "dreamt" à finlandais

Dreamt

• uneksin
• unelmoinut

Exemples de traduction

uneksin

Anywhere? I dreamt a life but forgot to exist
Mihin tahansa? Uneksin elämästä, mutta unohdin elää

I dreamt about you nearly every night this week
Sinusta uneksin lähes jokaisella tämän viikon yönä

I dreamt that the animal village to your head and start to pull hair?
Uneksin, että eläin kylä päähäsi ja alkaa vetää hiuksia?

I know those ideas; in my boyhood I read your Shelley and dreamt of Liberty.
Kyllä minä nuo ajatukset tunnen; nuoruudessani minä luin Shelleytä ja uneksin vapaudesta.

So the experience of Maastricht explains why most of those involved – and they still make up a considerable proportion of active politicians – describe their vision of the future of Europe today rather resignedly in the following terms: “As a young person I dreamt of a United States of Europe.
Maastrichtin kokemukset selittävät sen, miksi miltei jokainen, joka oli silloin mukana – ja he muodostavat edelleen merkittävän osan nykyään aktiivisesta poliitikkosukupolvesta – kuvaa näkemystään EU:n tulevaisuudesta alistuneesti näin: ”Nuorena uneksin Euroopan yhdysvalloista.

unelmoinut

Coco once dreamt of escaping this dismal land, until today.
Coco kerran unelmoinut pakenemasta tämän synkkä maa, kunnes tänään.

On top of that, you can get a body you always dreamt of!
Rasvaimun avulla voit saada vartalon, josta olet aina unelmoinut!

I never even dreamt they were still popular outside of the USA.
En koskaan edes unelmoinut, että ne olisivat yhä suosittuja USA:n ulkopuolella.

Enjoy one of the biggest online amateur porn compilation youve ever dreamt to find!
Nauti yksi suurimmista online-amatööri-pornokokoelmista, jotka olet koskaan unelmoinut!

Modern technologies provide you to the world of unbelievable fucking youve always dreamt about!
Nykyaikaiset tekniikat tarjoavat sinulle uskomaton vitun maailmaan, jota olet aina unelmoinut!

If you want to get the body you have always dreamt of, these tablets can help you reach your goals quicker than you think…
Jos haluat saada kehon olet aina unelmoinut, näitä

Have you always dreamt of a career at the foreign service, an international organization or at a multinational company?
Oletko aina unelmoinut uraa ulkomaisessa palvelussa, kansainvälisessä järjestössä tai monikansallisessa yrityksessä?

If you are flexible you can let serendipity take you to places you never dreamt of!
Jos olet joustava, voit antaa sattuman viedä sinut paikkoihin joista et ole koskaan unelmoinut!

The concept was created by an American Jessica Fox who had dreamt about working at a bookshop in Scotland.
Erikoisen konseptin loi amerikkalainen Jessica Fox, joka oli unelmoinut joskus työskentelevänsä skotlantilaisessa kirjakaupassa.

I am doing things that I have always dreamt about and I am having fun in the process.
Teen näin siksi, että olen unelmoinut tästä aina, ja koska minulla on hauskaa sitä tehdessä.