Traduction de "divide up" à finlandais

Divide up

• jakaa

Exemples de traduction

jakaa

The three floors divide up as follows.
Kolme kerrosta jakaa seuraavasti.

The dining room can be divided up into separate cabinets.
Ravintolasali voidaan jakaa erillisiin kabinetteihin.

Mission to Saturn Many systems divide up the house and now you...
Edustusto Saturn Monet järjestelmät jakaa talon ja nyt luulet,...

Use Six Thinking Hats with parallel thinking or as a means to divide up roles.
Käytä Kuusi ajatteluhattua rinnakkaisella ajattelua tai keinona jakaa rooleja.

The team divides up the track into numerous components so that individual artists can work simultaneously.
Tiimi jakaa radan useisiin osiin, jotta yksittäiset taiteilijat voivat työskennellä samanaikaisesti.

It is necessary to know that it is possible to divide up property,being in a marriage.
On tarpeen tietää, että on mahdollista jakaa omaisuutta,olla avioliitossa.

From Ulvöarna and north the journey follows the coast and can be divided up into 2-
Ulvöarnalta ja pohjoiseen reitti seuraa rannikkoa ja se voidaan jakaa 2-3 päiväetappiin.

The hall can also be divided up into four smaller sections if you do not require the whole space.
Halli voidaan myös jakaa pienempiin tiloihin, jos et tarvitse niin suurta tilaa. Vähemmän yksityiskohtia Lisää yksityiskohtia

If you want more control over how you want a note is displayed, you can divide up a long note into smaller sections.
Jos haluat hallita tarkemmin sitä, miten muistiinpano esitetään, voit jakaa pitkän muistiinpanon pienempiin osiin.

He demands that each daughter tell him how much she loves him so that he can divide up their inheritance to them.
Hän vaatii, että jokainen tytär kertoo hänelle kuinka paljon hän rakastaa häntä, jotta hän voi jakaa perillensä heille.

If the staircase is not wide enough, the children can be divided up into teams.
Mikäli joukkueita on riittävästi, voidaan joukkueet jakaa eri tasoihin.

In the same way the Bravais lattice is divided up into Wigner–Seitz cells in the real lattice, the reciprocal lattice is broken up into Brillouin zones.
Samaan tapaan kuin suoraa hilaa esittävä Bravais'n hila todellisessa avaruudessa voidaan jakaa Wigner–Seitzin soluihin, voidaan käänteishila jakaa Brillouinin vyöhykkeisiin.

Nakasero Market is divided up into two areas; The open area which is partially covered and the closed area which is in an old building.
Toppila voidaan jakaa kahteen alueeseen: Meri-Toppilaan ja vanhaan Toppilaan, jossa myös sijaitsee rakenteilla oleva Toppilansalmen asuinalue.