Traduction de "delivery up" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
According to Article 9(1)(b) of that directive, Member States must ensure that the judicial authorities may, at the request of the applicant, ‘order the seizure or delivery up of the goods suspected of infringing an intellectual property right’.
Tämän direktiivin 9 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että oikeusviranomaiset voivat hakijan pyynnöstä ”määrätä takavarikoitaviksi tai luovutettaviksi sellaiset tavarat, joiden epäillään loukkaavan teollis- tai tekijänoikeutta”.
Similarly, Article 9 of that directive, entitled ‘Provisional and precautionary measures’, at point (b) of paragraph 1, requires the Member States to ensure that the judicial authorities may, at the request of the applicant, ‘order the seizure or delivery up of the goods suspected of infringing an intellectual property right’.
Tämän direktiivin 9 artiklan, jonka otsikko on ”Turvaamis- ja säilyttämistoimenpiteet”, 1 kohdan b alakohdassa säädetään myös, että jäsenvaltioiden on varmistettava, että oikeusviranomaiset voivat hakijan pyynnöstä ”määrätä takavarikoitaviksi tai luovutettaviksi sellaiset tavarat, joiden epäillään loukkaavan teollis- tai tekijänoikeutta”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test