Traduction de "deferred until" à finlandais

Deferred until

• lykätään
• lykättiin asti

Exemples de traduction

lykätään

20% (taxation deferred until distribution of profit)
20% (verotusta lykätään kunnes voitot on jaettu(

(2) If the contract involves carriage of the goods, examination may be deferred until after the goods have arrived at their destination.
2) Jos sopimukseen liittyy tavaran kuljetus, tarkastusta voidaan lykätä siihen saakka, kunnes tavara on saapunut määräpaikkaansa.

However at 1 July 2000, a Member State may request that the obligation in this paragraph be deferred until 31 December 2002.
Kuitenkin 1 päivään heinäkuuta 2000 mennessä jäsenvaltio voi pyytää, että tässä kohdassa tarkoitettu velvoite lykätään myöhempään ajankohtaan aina 31 päivään joulukuuta 2002 ast

k-NN is a type of instance-based learning, or lazy learning where the function is only approximated locally and all computation is deferred until classification.
k-NN on tyyppi esimerkki-pitää keskuspaikkanaan oppiminen tai laiska oppiminen, jossa toiminto vain arvioida paikallisesti ja kaikki laskenta lykätään kunnes.

(3) If the goods are redirected in transit or redispatched by the buyer without a reasonable opportunity for examination by him and at the time of the conclusion of the contract the seller knew or ought to have known of the possibility of such redirection or redispatch, examination may be deferred until after the goods have arrived at the new destination.
3) Jos ostaja määrää tavaralle sen kuljetuksen aikana uuden määräpaikan tai lähettää tavaran edelleen saamatta kohtuullista tilaisuutta sen tarkastamiseen ja jos myyjä sopimusta tehtäessä tiesi tai hänen olisi pitänyt tietää tavaran määräpaikan muuttamisen tai jatkokuljetuksen mahdollisuudesta, tarkastusta voidaan lykätä siihen saakka, kunnes tavara on saapunut uuteen määräpaikkaansa.