Traduction de "deadly poison" à finlandais

Deadly poison

• kuolettavaa myrkkyä
• tappavaa myrkkyä

Exemples de traduction

kuolettavaa myrkkyä

For the tongue is a smoldering fire, and excess of speech a deadly poison.
Sillä kieli on kytevää tulta ja liiallinen puhe kuolettavaa myrkkyä.

It is an ever-busy mischief, and is full of deadly poison.
mutta kieltä ei kukaan ihminen voi kesyttää; se on levoton ja paha, täynnä kuolettavaa myrkkyä.

8 But the tongue no man can tame, an unquiet evil, full of deadly poison.
8 mutta kieltä ei kukaan ihminen voi kesyttää; se on levoton ja paha, täynnä kuolettavaa myrkkyä.

tappavaa myrkkyä

Its fruit is deadly poison; its shadow a consuming fire.
Sen hedelmä on tappavaa myrkkyä, sen siimes tuhoavaa tulta.

His grandfather, MV Arseniev, drank a deadly poison right behind the family table.
Hänen isoisänsä MV Arseniev joi tappavan myrkkyä perhepöydän takana.

Fresh cucumbers, tomatoes and green salad were a deadly poison for 19 people in Germany.
Kurkut, tomaatit ja salaatit olivat tappavaa myrkkyä 19 henkilölle Saksassa.

Battery electrolyte contains sulfuric acid which is a deadly poison and causes severe burns.
Akkuneste sisältää rikkihappoa, joka on tappava myrkky ja aiheuttaa vakavia syöpymiä.

Since this fish is very similar to stone and livesIt is more in shallow water, a person can step on it, for which he will receive a dose of deadly poison.
Koska tämä kala on hyvin samanlainen kuin kivi ja elämääse on matalassa vedessä, henkilö voi tulla se, josta hän sai annoksen tappavaa myrkkyä.