Traduction de "cost in terms" à finlandais

Cost in terms

• kustannuksesta
• kustannuksella

Exemples de traduction

kustannuksesta

Brodetsky was effective in reforming the Hebrew University but at considerable cost in terms of arguments and disputes.
Brodetsky oli tehokas uudistamalla Hebrew University mutta huomattavia kustannuksia kannalta perusteluja ja riitoja.

Late payments can lead to high costs in terms of time and money, and a dispute can sour relations with customers.
Maksuviivästykset voivat johtaa suuriin kustannuksiin sekä ajallisesti että rahallisesti, ja niihin liittyvät kiistat voivat vahingoittaa suhteita asiakkaisiin.

On the other hand, from the invoicing party's perspective, obtaining a separate e-invoicing solution increases administrative costs in terms of technical and commercial realization.
Toisaalta laskuttajan näkökulmasta erillisen verkkolaskuratkaisun hankkiminen lisää hallinnollisia kustannuksia teknisen ja kaupallisen toteutuksen osalta.

Furthermore, education and training inequalities give rise to costs in terms of income tax, health expenditure and public aid, crime rates or delinquency (studies based on the USA and the United Kingdom).
Lisäksi koulutukseen liittyvä eriarvoisuus aiheuttaa kustannuksia, jotka näkyvät tuloverojen menetyksenä, terveydenhoidon menojen ja julkisen tuen k

Blockages and coatings creates, in addition to a worsened working environment, great cost in terms of lost production, quality problems and mechanical damage due to cavitation in the machinery.
Tukokset ja pinnoitteet synnyttävät huonon työympäristön lisäksi suuria kustannuksia tuotannonmenetyksien, laatuongelmien ja mekaanisten vahinkojen muodossa, jotka johtuvat koneiden kavitaatiosta.

Lastly, because of geographical features, the financial management of checks and surveillance at external borders, which involves a huge cost in terms of staff and supplies, becomes extremely expensive for some Member States.
Eri jäsenvaltioiden maantieteellisen sijainnin vuoksi kustannukset ulkorajojen valvonnasta, joka edellyttää sekä henkilöstön että laitteiden laajaa käyttöä, ovat erityisen raskaat tietyille jäsenvaltioille.

Residents are entitled to be protected from excess noise from airports but it is necessary to take into account costs in terms of lost capacity and the impact on economic growth in a region.
Asukkailla on oikeus tulla suojelluiksi lentoasemien aiheuttamalta liialliselta melulta, mutta samalla on otettava huomioon myös menetetystä kapasiteetista johtuvat kustannukset ja alueen talouskasvuun kohdistuvat vaikutukset.

The annual cost in terms of increased maintenance, destruction of fishing stocks, blockage of industry inlets, erosion and other issues, comes to EUR 12 billion per year in Europe alone, according to figures from the European Union.
Euroopan unionin laskelmien mukaan haitallisten vieraslajien aiheuttamat kustannukset lisääntyneen huoltotarpeen, kalakantojen tuhoutumisen, teollisuuden vedenottoputkistojen tukkeutumisen, eroosion ja muiden ongelmien muodossa ovat pelkästään Euroopan alueella 12 miljardia euroa vuodessa.