Traduction de "converse" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adjectif
b) If, then the converse of the assertion a) is not true.
If b) Jos is not true., Sitten on päinvastainen, että väite a) ei ole totta.
He asked whether the converse was true, namely whether every pseudoconvex domain a domain of holomorphy.
Hän kysyi, onko päinvastainen oli totta, nimittäin siitä, onko kaikki pseudoconvex domain domain-holomorphy.
And after the lecture was ended they did according to the usual manner, withdraw for mutual converse.
Ja sen jälkeen, kun luento oli päättynyt he tekivät mukaan tavalliseen tapaan, peruuttaa keskinäistä päinvastainen.
He went on to say that the emission of light is the exact converse of the absorption of Le Sage's particles.
Hän sanoi edelleen, että valon emissio on täysin päinvastainen ilmiö kuin Le Sagen hiukkasten absorptio.
Conversely, for some systems (especially laptops) you may need to disable legacy USB support if your keyboard does not respond.
Päinvastainen tilanne on joissakin järjestelmissä (erityisesti läppäreissä), joissa on ehkä poistettava käytöstä legacy USB support jos näppäimistö ei toimi.
Languages Aliexpress Buy 2014 Trend Converse Successor Yellow Red Chuck Taylor All Star High Tops Canvas Sneakers Factory Price Free Shipping
Kielet AliExpress Ostaa 2014 Trendi Päinvastainen Seuraaja Keltainen Punainen Converse All Star Korkea Topit Kangas Lenkkarit Hinnalla Maksuttoman Kuljetuksen
If the variables are independent, Pearson's correlation coefficient is 0, but the converse is not true because the correlation coefficient detects only linear dependencies between two variables.
Cauchyn–Schwarzin epäyhtälön perusteella korrelaation itseisarvo ei voi ylittää yhtä. Riippumattomien muuttujien korrelaatio on 0, mutta päinvastainen ei ole välttämättä totta.
55 According to the case‑law of the Court, the status of ‘dependent’ family member of a Union citizen holding a right of residence is the result of a factual situation characterised by the fact that material support for the family member is provided by the holder of the right of residence, so that, when the converse situation occurs and the holder of the right of residence is dependent on a third-country national, the third-country national cannot rely on being a ‘dependent’ relative in the ascending line of that right-holder, within the meaning of Directive 2004/38, with a view to having the benefit of a right of residence in the host Member State (see, in relation to the similar provisions of the instruments of European Union law prior to Directive 2004/38, Zhu and Chen, paragraphs 43 and 44 and the case‑law cited).
55 Oikeuskäytännöstä ilmenee, että unionin kansalaisesta, jolla on oleskeluoikeus, ”riippuvaisen” perheenjäsenen asema on seurausta tosiasiallisesta tilanteesta, jolle on ominaista se seikka, että oleskeluoikeuden haltija vastaa perheenjäsenen aineellisesta tukemisesta, joten kun kyseessä on päinvastainen tilanne eli se, että oleskeluoikeuden haltija on riippuvainen kolmannen maan kansalaisesta, viimeksi mainittu ei voi vedota direktiivissä 2004/38 tarkoitetun kyseisen oleskeluoikeuden haltijasta riippuvaisen, suoraan takenevassa polvessa olevan sukulaisen asemaan saadakseen oleskeluoikeuden vastaanottavassa jäsenvaltiossa (ks. direktiiviä 2004/38 edeltäneiden unionin säännösten samanlaisten säännösten osalta em. asia Zhu ja Chen, tuomion
Two internally vertex-disjoint paths are edge-disjoint, but the converse is not necessarily true.
Riippumattomien muuttujien korrelaatio on 0, mutta päinvastainen ei ole välttämättä totta.
adjectif
TMS is the converse of MEG: The brain is stimulated through the skull with magnetic fields.
Transkraniaalinen magneettistimulaatio (TMS) on MEG:lle käänteinen: aivoja stimuloidaan kallon läpi magneettikentillä.
The application interacts with images of albums, allows you to convert them with splitting into tracks, extracting CUE data, Log and Cover, includes the ability to perform the reverse operation, supports simple conversion methods.
Sovellus on vuorovaikutuksessa albumien kuvien kanssa, voit muuntaa ne jakamalla kappaleiksi, poimimaan CUE-tiedot, Loki ja Kansi, sisältää kyvyn suorittaa käänteinen toimi
Every epimorphism in this algebraic sense is an epimorphism in the sense of category theory, but the converse is not true in all categories.
Jokainen epimorfismi on algebrallisesti katsottuna epimorfismi myös kategorisessa näkökulmassa, mutta käänteinen ei ole voimassa kaikissa kategorioissa.
nom
The contrast between the dinner conversation about malcontented, aging parents and Scott's life kept me thinking for weeks.
Vastakohta päivälliskeskustelujen tyytymättömien, ikääntyvien vanhempien ja Scottin elämän välillä pyöri ajatuksissani viikkojen ajan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test