Traduction de "contemporary societies" à finlandais
Exemples de traduction
2) The complexity of contemporary society and globalization
2) Nyky-yhteiskunnan monimuotoisuus ja globalisoituminen
What kind of consumption is essential in contemporary society?
Millainen kulutus on välttämätöntä nyky-yhteiskunnassa?
In contemporary society, basic existential needs are under threat.
Nyky-yhteiskunnassa olemassaolon perustarpeet ovat uhan alla.
Culture promotes social justice and participation in contemporary societies.
Kulttuuri lisää sosiaalista oikeudenmukaisuutta ja osallisuutta nyky-yhteiskuntaan.
This exhibition reflects on the essence of boredom in contemporary society.
Tämä näyttely heijastelee tylsyyden olemusta nyky-yhteiskunnassa.
In its research, the university addresses the central issues in contemporary society.
Sen tutkimuksen yliopiston käsitellään keskeisiä kysymyksiä nyky-yhteiskunnassa.
Business life is one of the driving forces in contemporary society.
Liike-elämä on yksi nyky-yhteiskunnan liikkeelle paneva voima.
University of Tampere addresses the central issues in contemporary society in its research.
Tampereen yliopisto keskittyy tutkimuksessaan nyky-yhteiskunnan keskeisiin kysymyksiin.
But is that emancipation possible under the economic conditions prevailing in contemporary society?
Mutta onko tuollainen vapautuminen mahdollista nyky-yhteiskunnan taloudellisissa olosuhteissa?
Award-winning British artist Grayson Perry is an astute commentator on contemporary society and culture.
Palkittu brittitaiteilija Grayson Perry on nyky-yhteiskunnan ja kulttuurin terävä kommentaattori.
He portrays contemporary society as a world of misery built on the psychological production of a sense of scarcity and lack.
Hän kuvaa nyky-yhteiskunnan kärsimyksen maailmana, joka rakentuu pulan ja niukkuuden tunteiden psykologiseen tuotannosta.
Chantal Chawaf's work on birth and life-giving leads, in her last decade books, to an eco-critique of contemporary society (Melusine des détritus).
Chawafin syntymää ja elämän antamista koskevat kirjoituksena ovat johtaneet hänen viimeisimmissä kirjoissaan nyky-yhteiskunnan ekokritiikkiin.
Both Dewey and James investigated the role that religion can still play in contemporary society, the former in A Common Faith and the latter in The Varieties of Religious Experience.
Sekä Dewey (teoksessaan A Common Faith) että James (teoksessaan Uskonnollinen kokemus) ovat tutkineet sitä asemaa, mikä uskonnolla voi olla nykyaikaisessa yhteiskunnassa.
The predicament faced by an increasing and more affluent human population on our finite planet Earth, particularly crises induced by the inseparable daily use of technology on a global scale, make the concepts of sustainability and sustainable development key to our future success as a species and amongst the most hotly debated topics of contemporary society.
Ahdinko kohtaamat yhä useammat varakkaat väestöryhmä meidän rajallinen maapallon, erityisesti kriisien aiheuttama erottamattomia päivittäinen teknologian käyttö maailmanlaajuisesti, jotta kestävän kehityksen käsitteitä ja kestävän kehityksen avain tulevaisuuden menestyksen lajina ja keskuudessa kaikkein kiistelty aiheista nykyaikaisen yhteiskunnan.
Contemporary societies have increasingly and repeatedly based their development on the sharing of information in which criteria such as access, speed and security in the transmission of information constitute, in themselves, competitive criteria, on the other hand, constitute a set of risks to the survival and sovereignty of States and companies. In this sense, this Cybersecurity Postgraduate course aims to provide the professional with
Nykyaikaiset yhteiskunnat ovat yhä useammin ja toistuvasti kehittäneet kehitystään tiedon jakamiseen, jossa tietyn tiedon siirron, nopeuden ja turvallisuuden kriteerit muodostavat itsessään kilpailukriteerit. Toisaalta ne muodostavat joukon jotka uhkaavat valtioiden ja yritysten selviytymistä ja itsemääräämisoikeutta. Tässä mielessä Cybersecurity Postgraduate -kurssilla pyritään antamaan ammattihenkilöille todistetusti teknisiä taitoja penetraatiotestausvälineissä ja -menetelmissä, jotka ovat yhteisiä arvostetuimmissa kansainvälisissä ryhmissä, joissa he voivat vain hakkeroinnin opetuksen lisäksi valmistaa vastata kehittyneisiin pysyviin uhkiin, parantaa liiketoimintaosaamista, joka on tarpeen suojautumismahdollisuuksien tunnistamiseksi, toiminnan ja investointien perustelemiseksi ja turvallisuustarkastusten optimoimiseksi kyberavaruuden riskin vähentämiseksi.... [-
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test