Traduction de "consistent with the" à finlandais

Consistent with the

• sopusoinnussa
• yhdenmukainen

Exemples de traduction

sopusoinnussa

Housing consistent with the description.
Kotelo sopusoinnussa kuvauksen.

Apartment consistent with the description.
Asunto sopusoinnussa kuvausta.

Everything is consistent with the description.
Kaikki on sopusoinnussa kuvausta.

Very good, consistent with the description.
Erittäin hyvä, sopusoinnussa kuvauksen kanssa.

Excellent apartment, all consistent with the description.
Erinomainen huoneisto, kaikki sopusoinnussa kuvaukseen.

All are fully consistent with the description.
Kaikki ovat täysin sopusoinnussa kuvausta.

The house and grounds consistent with the description.
Talo ja perusteet sopusoinnussa kuvaukseen.

The apartment is consistent with the description on Airbnb.
Asunnossa on sopusoinnussa kuvausta Airbnb.

Home consistent with the description, spacious and functional.
Home sopusoinnussa kuvausta, tilava ja toimiva.

Although general relativity is not the only relativistic theory of gravity, it is the simplest such theory that is consistent with the experimental data.
Yleinen suhteellisuusteoria ei ole ainoa relativistinen painovoimateoria, mutta se on malliltaan kaikkein yksinkertaisin niistä, jotka ovat kokeellisesti saadun tiedon kanssa sopusoinnussa.

At present, observations are consistent with the universe being infinite in extent and simply connected, though we are limited in distinguishing between simple and more complicated proposals by cosmological horizons.
Toistaiseksi havainnot ovat sopusoinnussa sen käsityksen kanssa, että avaruus on ääretön ja yhdesti yhtenäinen, vaikka emme kykenekään selvittämään, ovatko kosmologiset horisontit yksin­kertaisen vai mutkikkaampien ehdotettujen mallien mukaiset.

yhdenmukainen

Streaming code consistent with the original.
Streaming koodi yhdenmukainen alkuperäisen.

The apartment was consistent with the description.
Huoneisto oli yhdenmukainen kuvaus.

The house was consistent with the description.
Talo oli yhdenmukainen kuvaus.

The apartment is fully consistent with the description.
Asunto on täysin yhdenmukainen kuvaus.

Finland’s policy has been consistent with the EU countries.
Suomen linja onkin yhdenmukainen EU-maiden kanssa.

This is consistent with the strategic and forward plannin
Tämä on yhdenmukainen strategisten ja suunnitelmallisuuteen HRM.

Accommodation is fully consistent with the description and photos.
Majoitus on täysin yhdenmukainen kuvaus ja valokuvia.

Package 100% consistent with the description. We would recommend and greet;)
Tarjoamme 100% yhdenmukainen kuvaus. Suosittelemme ja tervehtiä;)

All of the above is fully consistent with the character of
Kaikki edellä on täysin yhdenmukainen Oriinin luonteen kanssa.

The literal calendar window is consistent with the original version.
2. kirjaimellinen kalenteri-ikkuna on yhdenmukainen alkuperäisen version kanssa.