Traduction de "compromising" à finlandais

Compromising

adjectif

• epäilyttävä
• kompromettoiva

Exemples de traduction

epäilyttävä adjectif

Network security, firewalls and systems to detect suspicious behaviour, or to stop malicious attempts to gain access, or compromise the resilience of the service (e.g. DDOS attacks).
Verkkoturvallisuus, palomuureja ja järjestelmiä, joilla havaitaan epäilyttäviä toimintoja tai estetään haitallisia yrityksiä pääsemästä vaarantam

The Community legislature adopted the Directive in order to protect, in the field of employment and occupation, people belonging to suspect classifications and to ensure that their dignity and autonomy is not compromised either by obvious and immediate or subtle and less obvious discrimination.
Yhteisön lainsäätäjä antoi direktiivin suojellakseen epäilyttävien luokittelujen piiriin kuuluvia henkilöitä työssä ja ammatissa ja sen varmistamiseksi, että heidän arvoaan ja itsemääräämisoikeuttaan ei vaaranneta joko ilmeisellä ja välittömällä tai huomaamattomammalla ja vähemmän ilmeisellä syrjinnällä.

It is also vital that you refrain away from suspicious pages and don’t on third-party adverts if you want to protect your computer system; With having no a don’t think, Inronbabunling.pro can compromise your PC’s dependability, so you must erase it as swiftly since you can.
On myös tärkeää, että voit olla poissa epäilyttäviä sivuja ja ei kolmannen osapuolen mainoksia, jos haluat suojata tietokoneesi järjestelmän Kanssa, jolla ei usko, Inronbabunling.pro voi vaarantaa TIETOKONEESI on luotettavuus, joten sinun täytyy poistaa se, koska nopeasti, koska voit.

Three were denied bail: two indepes who were arrested in the morning with compromising materials, and one of the picketers arrested early in the day in Clot, who is also awaiting trial for harassing politicians during the siege on Parliament in June. In the most intense moments of fighting, police were rarely able to make arrests, and little evidence exists to connect arrestees to the day’s most flagrant crimes.
Kolme laitettiin tutkintavankeuteen: kaksi epäilyttäviä materiaaleja hallussaan pitänyttä indepesiä sekä yksi Clotissa pidätetty lakkovahti. Viimeksi mainittu odottaa oikeudenkäyntiä myös poliitikkojen häirinnästä parlamentin saarron yhteydessä viime kesäkuussa. Poliisi ei juurikaan pystynyt ottamaan ketään kiinni kaikista kiihkeimpien tappeluiden aikana, eikä ole todisteita pidätettyjen yhteyksistä päivän räikeimpiin rikoksiin.

kompromettoiva adjectif

In the course of the evening a certain lawyer, seeking to entangle Jesus in a compromising disputation, said: “Teacher, I would like to ask you just what I should do to inherit eternal life?”
Illan kuluessa muuan lainoppinut, joka koetti saada Jeesuksen sotketuksi kompromettoivaan kiistelyyn, sanoi: "Opettaja, haluaisin kysyä sinulta, mitä minun oikeastaan pitäisi tehdä ikuisen elämän periäkseni."