Traduction de "companies registered" à finlandais

Companies registered

• yritykset rekisteröity
• rekisteröidyt yritykset

Exemples de traduction

yritykset rekisteröity

Can companies register and invest with FAST INVEST? + −
Voivatko yritykset rekisteröityä ja sijoittaa FAST INVEST? + −

Limited company registered capital 2 000 000$HK
Limited-yrityksen rekisteröity pääoman 2 000 000$ HK

If your company’s registered address is in the United States, you cannot change your currency from US dollars.
Yrityksen rekisteröity osoite on Yhdysvalloissa, jos et voi muuttaa valuutan Yhdysvaltain dollaria.

You will need to get your company registered and for that you will need to get a local address as soon as possible.
Sinun täytyy saada yrityksesi rekisteröity ja siihen tarvitset paikallisen osoitteen mahdollisimman pian.

rekisteröidyt yritykset

Every company registered in Finland needs to have a local legal address, which can be seen on the Central Commercial Register.
Kirjanpitod alkudokumentteja hyväksymme eestiksi, suomeksi ja englanniksi. Jokaisella Suomessa rekisteröidyllä yrityksellä on pakollista esittää tilinpäätös kerran vuodessa.

Why does SumUp require that a company registering with us have its own bank account, which is not linked to a personal bank account?
Miksi SumUp vaatii, että SumUpiin rekisteröidyillä yrityksillä on oma erillinen pankkitilinsä, joka ei ole yhteydessä henkilökohtaiseen tiliin?

DESCRIPTION Submitting Annual Report is mandatory for all the companies registered in Latvia, even if the company doesn’t have any activities during the financial year.
Tilinpäätöksen esittäminen on pakollista kaikille Latviassa rekisteröidyille yrityksille myös siinä tapauksessa, ettei yrityksellä ole ollut tilikauden aikana mitään liiketoimintaa.

Companies registered in Finland that are engaged in shipbuilding, vessel repairs or structural modifications, and companies engaged in building floating and moving offshore structures;
Suomessa rekisteröidylle yritykselle, joka harjoittaa laivanrakennusta, laivankorjausta tai aluksen rakenteen muuttamista, sekä yritykselle, joka rakentaa kelluvia ja liikkuvia offshore-rakenteita;

Regulation A Plus has simplified the financial and auditing requirements compared to those of companies registering for an IPO on the NASDAQ or other public market .
Asetus A Plus on yksinkertaistanut rahoitus- ja tilintarkastusvaatimuksia verrattuna NASDAQ: n tai muiden julkisten markkinoiden IPO: ään rekisteröidyistä yrityksistä.

companies registered in Finland or elsewhere that have a substantial link to Finland. Substantial link to Finland is a significant Finnish ownership in the applicant company, or a contractual relationship between a Finnish company and the company registered abroad.
suomalainen tai sellainen ulkomaille rekisteröity yritys (esim. osakeyhtiö, avoin yhtiö, kommandiittiyhtiö, toiminimi), jolla on merkittävä linkki Suomeen merkittävän suomalaisomistuksen tai suomalaisen ja ulkomaille rekisteröidyn yrityksen välisen sopimussuhteen kautta

Bayton Ltd (C41970) and Baytree Ltd (C74699), members of the CityViews Group, are Maltese registered companies registered at Villa Seminia, 8, Sir Temi Zammit Avenue, Ta XBiex XBX1011.
Bayton Ltd (C41970) ja Baytree Ltd (C74699), ovat Maltalle osoitteeseen Villa Seminia, 8, Sir Temi Zammit Avenue, Ta XBiex XBX1011 rekisteröidyt yritykset.