Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In retrospect, this should not have come as a surprise.
Jälkeenpäin tämä ei olisi pitänyt tulla yllätyksenä.
You come as a guest but you leave as a friend!
Voit tulla vieraana mutta jätät ystäväksi! Mukavuudet Näytä kaikki
His greatest contribution, in the view of, may come as a surprise:
Hänen suurin osuus, kun otetaan huomioon, voi tulla yllätyksenä:
Rainbow Fantasia Violins all come as a complete package ideal for students.
Rainbow Fantasia viulut kaikki tulla täydellinen paketti ihanteellinen opiskelijoille.
This might come as surprise but hijackers are usually attached to freeware.
Tämä saattaa tulla yllätyksenä, mutta kaappaajia ovat yleensä liitetty freeware.
It should not come as a surprise to learn that according to Judaeo-
Sen ei pitäisi tulla yllätyksenä kuulla, että mukaan Judaeo-
should not be come as a surprise to us that the Protestants and Catho-
ei pitäisi tulla yllätyksenä meille, että protestanttien ja Catho-
This may come as surprise but redirect viruses generally come together with freeware.
Tämä voi tulla yllätyksenä, mutta uudelleenohjaus virukset tulevat yleensä yhdessä freeware.
This shouldn’t come as a surprise, but Google+ really is a service by Google.
Tämän ei pitäisi tulla yllätyksenä, mutta Google+ on todella Googlen tuote.
Once all the great musicians had come for a function but he did not come as his stipulation had not been confirmed.
Kun muusikot olivat tulleet hakemaan häneltä sanoituksia, hänellä ei ollut vielä ollut sanoja valmiina.
Not only can customers come as pure human, they can also appear as supernatural beings such as mummies, vampires, aliens, superheros, deities, and some based on legendary creatures.
Sarjan maailmassa on vampyyrien lisäksi muitakin yliluonnollisia olentoja kuten ihmissusia, muodonmuuttajia ja keijuja, mutta nämä eivät ole vampyyrien tavoin tulleet julkisuuteen.
But all the same, the healing comes as in the word has been promised.
Mutta yhtäkaikki, paraneminen tulee kuten sanassa on luvattu.
They have refused to know the Father by refusing to receive me; and they refuse to receive me when they reject you, provided you have kept my new commandment that you love one another even as I have loved you. I am telling you in advance about these things so that, when your hour comes, as mine now has, you may be strengthened in the knowledge that all was known to me, and that my spirit shall be with you in all your sufferings for my sake and the gospel’s.
Kieltäytymällä vastaanottamasta minua he ovat kieltäytyneet tuntemasta Isää. Ja teidät torjuessaan he kieltäytyvät ottamasta vastaan minua, jos vain olette pitäneet uuden käskyni rakastaa toisianne niin kuin minä olen teitä rakastanut. Kerron teille edeltäkäsin näistä asioista, jotta teitä, sitten kun hetkenne tulee, kuten minun hetkeni nyt on tullut, vahvistaisi tieto siitä, että tiesin kaiken ja että henkeni on kanssanne kaikessa, mitä joudutte minun tähteni ja evankeliumin tähden kärsimään.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test