Traduction de "circumstances of life" à finlandais

Circumstances of life

• elinolosuhteita
• elämän olosuhteet

Exemples de traduction

elämän olosuhteet

The word ’fractures’ refers to the social fracture of set values and circumstances of life that we all are witnessing.
Murtumilla viitataan siihen yhteiskunnalliseen arvomaailmojen ja elämän olosuhteiden murtumiseen, joiden todistajina me kaikki olemme.

When men pray for providential intervention in the circumstances of life, many times the answer to their prayer is their own changed attitudes toward life.
Kun ihmiset rukoilevat kaitselmuksellista puuttumista elämän olosuhteisiin, monet kerrat heidän rukoukseensa on vastauksena heidän omien asenteidensa muuttuminen elämää kohtaan.

His life proved that a complete surrender to Jesus brings one to complete victory in all circumstances of life—also for young people of 15-17 years of age!
Jammin elämä oli osoitus siitä, kuinka täysi antautuminen Jeesukselle voi johtaa meidät täydelliseen voittoon kaikissa elämän olosuhteissa - myös 15-17-vuotiaat nuoret!

The time unit may be a day, a year, or a longer period, but inevitably it is the criterion by which the conscious self evaluates the circumstances of life, and by which the conceiving intellect measures and evaluates the facts of temporal existence.
Aikayksikkönä voi olla päivä, vuosi tai jokin pitempi jakso, mutta se on väistämättä se mittapuu, jonka mukaan tiedostava minuus arvioi elämän olosuhteet ja jonka mukaan tiedostava äly mittaa ja arvioi ajallisen olemassaolon tosiasiat.

On a planet of this advanced order, providence has become an actuality, the circumstances of life are correlated, but this is not only because man has come to dominate the material problems of his world; it is also because he has begun to live according to the trend of the universes; he is following the pathway of Supremacy to the attainment of the Universal Father.
Tämänlaatuisella edistyneellä planeetalla kaitselmuksesta on tullut aktualiteetti, elämän olosuhteet ovat korreloituneita, mutta tämä ei johdu pelkästään siitä, että ihminen on päässyt oman maailmansa aineellisten ongelmien herraksi, vaan se johtuu myös siitä, että hän on ruvennut elämään sen mukaisesti, mikä on universumeissa vallitseva suuntaus; hän kulkee Korkeimmuuden tietä kohti Universaalisen Isän saavuttamista.