Traduction de "chapels" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Kamppi Chapel is a new chapel in the centre of Helsinki at Narinkka square.
Kampin kappeli on uusi kappeli Helsingin keskustassa Narinkkatorin reunalla.
The Cross Kamppi Chapel being built at winter 2012 Another pictures of the chapel construction works
Sisäänkäynti kappelin eteiseen Risti Kampin kappelia rakennetaan talvella 2012
Kamppi Chapel is made for maximum of 60 people at time - Kamppi Chapel - Albums
Kampin kappelissa on tilaa 60 henkilölle yhtä aikaa - Kampin kappeli - Albumit
Inside the church, there are seven side chapels dedicated to Catholic lay brotherhoods: Chapel of Our Lady of the Immaculate Conception, Chapel of St. Lawrence, Chapel of St. Gertrude, Chapel of St. Braz, Chapel of St. Caetano, Chapel of Our Lady of Pilar, and Chapel of St. Amaro.
Luostarin muurien sisäpuolella on pääkirkko (katholikon) sekä seitsemän kappelia, luostarin perustajalle omistettu Pyhän Khristodouloksen kappeli, Pyhän Nikolaoksen kappeli, Pyhän Johannes Kastajan kappeli, Pyhän Basileioksen kappeli, Pyhän Ristin kappeli, Kaikkien pyhien kappeli sekä Neitsyt Marian kappeli.
Alfonso X oversaw the construction of the Villaviciosa Chapel and the Royal Chapel within the mosque.
Alfonso X Viisas valvoi Villaviciosan kappelin ja Kuninkaallisen kappelin rakentamista moskeijan sisälle.
St. Govan's Chapel is a chapel located at St. Govan's Head, Pembrokeshire in south west Wales.
St. Govan's Chapel, Pyhän Govanin kappeli, on kappeli St. Govan's Headissa Pembrokeshiressa Lounais-Walesissa.
nom
The residents of Haukivuori built the village’s first chapel in 1740.
1 Haukivuorelaiset rakensivat itselleen ensimmäisen rukoushuoneen v. 1740.
P. Püssim is the architect of the new chapel, which was finished in 1988.
Uuden rukoushuoneen arkkitehti on P. Püssim ja rakennus valmistui 1988.
The chapel had previously been in use in Replot before the present church was built in 1781.
Rukoushuone oli käytössä Raippaluodossa ennen nykyistä kirkkoa, joka rakennettiin v. 1781.
I was in deep contemplation within an ancient stone chapel at the foot of Glastonbury Tor, when the Twin Towers of the World Trade Center exploded on September 11, 2001.
Olin syvässä mietiskelytilassa muinaisessa kivisessä rukoushuoneessa Glastonbury Tor:n juurella, kun World Trade Center:in kaksoistornit räjähtivät syyskuun 11. 2001.
At the same time, a school, a health centre and a chapel were built.
Samoihin aikoihin rakennettiin koulu, terveystalo ja ortodoksinen rukoushuone.
At that time, a Catholic chapel is already existing inside the encomienda.
Haapasaaren kirkko sijaitsee paikalla, jossa on ollut jo aikaisemmin rukoushuone.
This meant that to go to a room you had to pass through a chapel which was an encouragement to prayer.
Asia korjattiin hankkimalla rukoushuone, jonka sali vihittiin kirkoksi.
In 1945 the cloister was given back its original function, and today a small Franciscan convent continues to serve the chapel.
Vuonna 1763 Jurvaan haluttiin omaa kirkkoa, mutta vielä tuolloin Laihian kirkkoherra myöntyi rakennuttamaan rukoushuonetta.
With the exception of Möllmicke and Rothemühle, each of the community’s bigger centres has a Catholic church or chapel at its disposal.
Tampereen Spaso-Preobrazenskaja -yhteisöä lukuun ottamatta jokaisella seurakunnalla on myös oma kirkko tai rukoushuone.
He already had taken part in 1907 in the restoration and extension of the house Can Pau Bernadó, in the project of the chapel of the Holy Sacrament of the parish church, the year 1913, and in a project of public laundry designed around 1915.
Seurakunnan perustamisen ja kirkon valmistumisen välisenä aikana jumalanpalveluksia pidettiin Tervajärven vuonna 1903 valmistuneessa rukoushuoneessa ja kirkonkylään vuonna 1927 valmistuneessa seurakuntatalossa.
nom
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test