Traduction de "by state" à finlandais

By state

• valtion
• valtion mukaan

Exemples de traduction

valtion

Systemic violence by state omissions5
Systeeminen väkivalta valtion laiminlyönneistä5

10.5. Industrial espionage by states 10.5.1.
10.5. Valtioiden harjoittama talousvakoilu

Preliminary elections are conducted by state.
Alustavat vaalit suorittaa valtio.

Peaceful location surrounded by State lands.
Rauhallinen sijainti valtion maiden ympäröimänä.

State guarantees are guarantees granted by state institutions and Finnvera.
Valtion takaukset ovat valtion laitosten ja Finnveran myöntämiä takauksia.

In general, financial support provided by states or by state bodies to particular companies or industries are forbidden under EU law.
Yleisesti ottaen EU:n lainsäädännössä valtioita tai valtioiden laitoksia kielletään antamasta tukea tietyille yrityksille tai tuotannonaloille.

Their observance is guaranteed by the state and is provided by state bodies.
Valtio takaa niiden noudattamisen, ja ne ovat valtion elinten antamia.

Vols signees by state by Mark Bergin - Infogram
Euroalue valtiona vertailtuina Yhdysvaltoihin by esamakinen - Infogram

Carriage performed by State and carriage of postal items 1.
Valtion suorittamat kuljetukset ja postikuljetukset 1.

View results by state standard, topic, or learning objective.
Katso tuloksia valtion standardin, aiheen tai oppimisen tavoitteen mukaan.

The circumstances were investigated by state officials.
Tutkimuksia tukivat paikalliset valtion johtomiehet.

Their work was aided by state funding.
Tähän työhön saatiin valtion avustusta.

A public body is commonly a corporation created by state.
Usein laillinen monopoli on valtion itsensä harjoittamaa liiketoimintaa.

The renovations cost roughly $390,000 and were paid for by state funds.
Tulvavahinkoja korvattiin valtion varoista noin 900 000 euroa.

This time is usually paid for by state institutions or funding agencies.
Yrityksinä pidetään toisinaan myös valtion liikelaitoksia ja julkisia rahoituslaitoksia.

State highways in India are numbered highways that are laid and maintained by state governments.
Intian valtatiet ovat valtion ylläpitämä pitkän matkan tieverkosto Intiassa.

It will be owned and operated by state-owned electricity company Vietnam Electricity.
Voimalaitoksen omistaa ja sen toiminnasta vastaa Ukrainan valtion Energoatom-yhtiö (ukr.

The Oregon Country Fair property has archaeological sites protected by state law on it.
Laossinan kylässä ja ympäristössä on monia arkeologisia kohteita, joita Viron valtio suojelee.

Extradition for fugitives who are charged with a crime is commonly requested by state or county prosecutors.
Syyteoikeus eli oikeus vaatia rangaistusta tuomioistuimessa kuuluu yleensä valtion viranomaisille, syyttäjille.

Before 1986, a family tries to flee the troubled country, but are intercepted by state operatives.
Vuonna 1990 paikallinen islamistiryhmä yritti epäonnistunutta vallankaappausta, jonka aikana he pitivät useita valtion virkamiehiä vankeinaan.