Traduction de "branching off" à finlandais

Branching off

• erkanevan
• haarautumassa

Exemples de traduction

erkanevan

Descending along the road you ignore the path branching off right and the road branching off left.
Tietä laskeutuessasi jätät huomiotta oikealle erkanevan polun ja vasemmalle erkanevan tien.

Ignore a track branching off left.
Jätä huomiotta vasemmalle erkaneva kärrytie.

Ignore a track branching off left (45min) (290 m).
Jätä huomiotta vasemmalle erkaneva haara (45min) (290 m).

Ignore the track branching off left (18min) (1290 m).
Jätä huomiotta vasemmalle erkaneva kärrytie (18min) (1290 m).

Ignore a track branching off left (1min) (700 m).
Jätä huomiotta vasemmalle erkaneva kärrytie (1min) (700 m).

Later you ignore a track, which branches off right (41min) (1540 m).
Jätä huomiotta oikealle erkaneva kärrytie (41min) (1540 m).

Ignore the bridge branching off right (1h41m
Jätä huomiotta oikealle erkaneva silta (1t41min) (10 m) ja jatka La Concha de Artedon hiekkarannalle.

Walking in a forest, ignore a track that branches off left (9min) (415 m).
Jätä huomiotta vasemmalle erkaneva kärrytie (9min) (415 m).

Do not pay attention to the grassy track branching off left (2h46min) (1130 m).
Älä piittaa vasemmalle erkanevasta nurmettununeesta kärrytiestä (2t46min) (1130 m).

Turn left and walk some 50 meters to a path that branches off left.
Käänny vasempaan ja kävele noin 50 metriä vasemmalta puolelta erkanevalle polulle.