Traduction de "borrowed it" à finlandais

Borrowed it

• lainassa
• lainasi sen

Exemples de traduction

lainassa

"But I have a jacket here--won't you borrow it?
Mutta minulla on takki, tahdotteko lainata sitä?

If you would like to continue reading the book, you need to borrow it again.
Jos laina-ajan päätyttyä haluat vielä jatkaa lukemista, sinun täytyy lainata uudelleen.

Social power is always borrowed, it must be used judiciously and wisely.
Yhteiskunnallinen valta on aina lainassa, sitä pitää käyttää harkiten ja viisaasti.

Your Majesty has only to empower a bank with a monopoly to coin money, and then borrow it.
Teidän Majesteettinne ei tarvitse kuin valtuuttaa pankki lyömään rahaa ja sitten lainata sitä.

In all cases, you'll see links directing you to online bookstores where you can buy the book and libraries where you can borrow it.
Kaikissa tapauksissa näkyviin tulee linkkejä, verkkokirjakauppoihin, joista voit ostaa teoksen ja kirjastoihin, josta voit lainata sen.

George Harrison played one on a ton of Beatles material (he even used to get annoyed when John Lennon kept asking to borrow it).
George Harrison soitti yksi TON Beatles materiaali (hän jopa saa harmittaa, kun John Lennon kyselin lainata sitä).

After inhabitants of Finland this name was borrowed by Swedish, Danes and then Saxo Grammaticus and after him, Ziegler who visited Sweden as well as Damian Goen who borrowed it from Olaus and Johannes Magnus.
Jälkeen asukkaat Suomessa tämän nimityksen lainasi Ruotsin, tanskalaiset ja sitten Saxo Grammaticus ja hänen jälkeensä, Ziegler joka vieraili Ruotsissa sekä Damian Goen joka lainasi sen Olaus ja Johannes Magnus.

We had borrowed the only available ladder from the marina and the workman there had borrowed it for a moment and forgot to bring them back.
Meillä oli sataman ainoat vapaat tikkaat lainassa ja tällä kertaa satamakaveri oli lainannut niitä hetkeksi ja unohtanut tuoda ne takaisin.

lainasi sen

The Marseille tarot borrows its language from the Romanesque cathedrals of France, from the chanting arms of medieval heraldry, and from the French people's love of puns and wordplay.
Marseille tarot lainaa sen kieli romaaninen katedraaleja Ranskassa, huutaen syliin keskiajan heraldiikka, ja Ranskan ihmisten rakkaus sanaleikkejä ja sanaleikkejä.

Soon after Gard purchased The Urantia Book, his friend Brian, a fellow student, borrowed it and responded by saying, “Gard, do you know what you have here?
Gardin ostettua Urantia-kirjan hänen ystävänsä ja opiskelijatoverinsa Brian lainasi sen kohta ja totesi sitten: ”Gard, tiedätkö mitä sinulla täällä on? Se on ilmoitus!”