Traduction de "bootloader" à finlandais

Bootloader

• käynnistyksenlataaja
• käynnistyslatain
• käynnistyslataimen

Exemples de traduction

käynnistyslatain

Once you have checked that the bootloader is indeed unlocked, you should then download the rooted boot.img to your computer.
Kun olet tarkistanut, että käynnistyslatain on todellakin avattu, sitten Lataa juurtunut boot.img tietokoneeseen.

If you do not want to install grub at all, use the Back button to get to the main menu, and from there select whatever bootloader you would like to use.
Jos grub:ia ei haluta asentaa lainkaan, pääsee painikkeella Palaa takaisin päävalikkoon valitsemaan haluttu käynnistyslatain.

The Debian Installer CD contains a small EFI partition where the ELILO bootloader, its configuration file, the installer's kernel, and initial filesystem (initrd) are located.
Debianin asennus-CD:llä on pieni EFI-osio missä ovat käynnistyslatain ELILO, sen asetustiedostot, asentimen ydin ja ensimmäinen muistilevy (initrd).

käynnistyslataimen

Shutdown, recovery, reboot, bootloader options are available.
Shutdown, recovery, uudestisyntynyt, käynnistyslataimen asetukset ovat käytettävissä.

Let's proceed to the process for unlocking the bootloader then.
Let's jatkaa lukituksen käynnistyslataimen sitten prosessi.

Kernel parameters that appear after the last “--” may be copied into the bootloader configuration for the installed system (if supported by the installer for the bootloader).
Viimeisen ”--” jälkeen tulevat ytimen parametrit voidaan kopioida asennetun järjestelmän käynnistyslataimen asetuksiin (jos asennin tukee niitä käynnistyslataimelle).

Check man yaboot.conf for instructions on setting up the bootloader.
Komennolla man yaboot.conf löytyy ohjeita käynnistyslataimen asetuksista.

Unfortunately, all previous bootloader configuration disappeared from view at least .
Valitettavasti, kaikki aiemmat käynnistyslataimen asetuksiin katosi näkyvistä ainakin .

For the lilo bootloader, the value of do_bootloader needs to remain “yes”.
Käynnistyslataimelle lilo asetuksen do_bootloader arvona on säilytettävä “yes”.

If both LEDs blink at the same time, the interface is in bootloader mode
Jos molemmat LEDit vilkkuvat samanaikaisesti, käyttöliittymä on käynnistyslataimen tilassa

Use EasyBCD to troubleshoot Windows, back up and repair the bootloader, and more.
Käytä EasyBCD vianmääritys Windows, varmuuskopioida ja korjata käynnistyslataimen, ja enemmän.