Traduction de "bleeding in the brain" à finlandais

Bleeding in the brain

• aivoverenvuoto
• verenvuoto aivoissa

Exemples de traduction

aivoverenvuoto

Bleeding in the brain Reduced number of platelets in your blood (which can affect clotting)
Aivoverenvuoto Veren verihiutaleiden määrän väheneminen (mikä saattaa vaikuttaa veren hyytymiseen)

-any sign of bleeding in the brain, such as sudden altered level of consciousness, persistent headache, numbness, tingling, weakness or paralysis (common)
-mikä tahansa aivoverenvuotoon viittaava merkki, kuten äkillisesti muuttunut tajunnan taso, jatkuva päänsärky, puutuminen, pistely, lihasheikkous tai halvaantumisoireet (yleisiä)

Stroke - is the brain damage occurring as a result of rupture or vessel (hemorrhagic stroke, or bleeding in the brain), or a blockage (ischemic stroke).
Mikä aivohalvaus Aivohalvaus - on aivovaurio esiintyy seurauksena repeämä tai aluksen (hemorraginen aivohalvaus, tai aivoverenvuoto), tai tukos (iskeeminen aivohalvaus).

These medications must be used cautiously as they have significant side effects, including nausea, fluid accumulation in the heart and/or lungs (congestive heart failure and/or pulmonary edema), bleeding in the brain, and kidney problems.
Näitä lääkkeitä on käytettävä varoen, koska ne ovat merkittäviä haittavaikutuksia, kuten pahoinvointi, nesteen kertyminen sydämen ja / tai keuhkojen (sydämen vajaatoiminta ja / tai keuhkopöhö), aivoverenvuoto, ja munuaisvaivoja.

verenvuoto aivoissa

suggesting the possibility of the use of the tablets before the birth "Atsekardol" instructions for use?Analogs and self medication just before birth can cause bleeding in the brain of the child, particularly at risk premature babies.Therefore, on such therapy should be abandoned.
viittaa mahdollisuuden käyttää tablettien ennen synnytystä "Atsekardol" käyttöohjeet?Analogeja ja itse lääkitystä juuri ennen syntymää voi aiheuttaa verenvuotoa aivoissa lapsen, etenkin vaarassa keskosena.Siksi sellainen hoito olisi luovuttava. käyttää imetyksen aikana

The second group is acquired cerebral palsy.These children are also about 10%.Causes of acquired cerebral palsy in children is bleeding in the brain with the death of some of its parts, heavy birth trauma, exposure to toxic substances, infectious diseases and other causes that affect the brain and nervous system of the child.They already are not hereditary and acquired.Despite the severity of the disease, such children can move independently, and subsequently may be able to cater for themselves.
Toinen ryhmä on hankittu aivovaurio.Nämä lapset ovat myös noin 10%.Syitä hankittu CP lapsilla on verenvuoto aivoissa kanssa kuoleman joidenkin sen osien, raskas syntym