Exemples de traduction
‘I believe, I believe, I believe,’ said the woman.
«Minä uskon, minä uskon, minä uskon», nainen sanoi.
Why do I believe what I believe?
Miksi uskon mitä uskon?
I believe this and I believe that.
Uskon sen ja uskon tämän.
We want to believe -- I want to believe --
Haluamme uskoa -- minä haluan uskoa --
Always believing, Always believe he will score,
Aina uskoa, Aina uskoa, hän te
You believe in God, believe also in me.
Sinä uskot Jumalaan, usko myös minuun.
To believe, or not to believe is the question.
Uskoa, tai ei uskoa, on kysymys.
They are, “We believe in Christ, we believe in Christ.
He hokevat: ”Uskomme Kristukseen, uskomme Kristukseen.
Well they all will say we believe in Trinity, we believe in the Bible, we believe in resurrection, we believe salvation is to Jesus Christ.
He kaikki sanovat me uskomme kolminaisuuteen, me uskomme Raamattuun, me uskomme ylösnousemukseen, me uskomme Jeesus Kristus on pelastus.
You wouldn't believe..."
Et kuitenkaan usko...
"Do you believe?".
Uskotko Huhtala sitä?".
Gordon believed in reincarnation.
Sandemo uskoo reinkarnaatioon.
Do You Believe This?
Uskotko sinä sen?
I Have Reason to Believe.
Uskon, jotta ymmärtäisin.
Do You Believe in Miracles?.
(Eurooppa) Uskotko ihmeisiin?
For this too I believe since, unless I first believe, I shall not understand".
Sillä tästäkin uskon, että jos en ensin usko, en voi ymmärtääkään”).
Nobody more believes in Christ.
Emme enää usko pahaan.
Pasadena, CA: Reasons to Believe.
Turunen, Pasi: Uskon puolesta.
My father believed in Europe because he believed in stability, workers’ rights and social progress.
Isäni uskoi Eurooppaan, koska hän uskoi vakauteen, työnt
He believed that:
Hän uskoi, että:
And many believed.
Ja moni uskoi.
Rahab Believed in Jehovah
Rahab uskoi Jehovaan
And the people believed.
Ja kansa uskoi.
The hour I first believed.
Näin uskoi alkuseurakunta.
We believed in freedom for all.
Me uskoimme Suomeen.
And Abram believed God!
Ja Abram uskoi Jumalaa!
Hank believes him.
Doug uskoi sen.
However few Germans believed it.
Harva asiantuntija uskoi tähän.
16% believed in ghosts.
Suomessa 10 prosenttia uskoi kummituksiin.
He believes Heath to have been asexual.
Richards itse uskoi Lawrencen olleen aseksuaali.
The dog's owners believed dingoes were responsible.
Dingler uskoi, että juutalaiset olivat syyllisiä.
He believed that homosexuality can be cured.
Hän uskoi, että homoseksuaalisuus voidaan ”parantaa”.
She believed in us before others.
Hän uskoi itsekin olleensa ennen useissa ruumiissa.
Foster initially believed the attacker to be a male.
Alkuun Kuttner uskoi Mooren olevan mies.
Napoleon believed the city would capitulate quickly to him.
Jugoslavian johto uskoi sloveenien antautuvan helposti.