Traduction de "beginning at" à finlandais

Beginning at

• alkaen
• alkaen klo

Exemples de traduction

alkaen

Pricing for project management tools begin at {ProjectProNPM2MTrial2Buy|price} user/month (for nonprofits).
Projektinhallintatyökalujen hinta alkaen {ProjectProNPM2MTrial2Buy|price} käyttäjä/kuukausi (voittoa tavoittelemattomille organisaatioille).

Subscriptions begin at $6.99 a month in the US, and can vary by region.
Tilausten hinnat alkaen 6,99 $ kuukaudessa Yhdysvalloissa, ja ne voivat vaihdella alueittain.

10 MyTEAM Heat Check Packs (delivered one a week beginning at the start of the NBA season)
10 MyTEAM Heat Check Packia (toimitetaan yksi viikossa NBA-kauden alusta alkaen)

Regarding sportswear, competence must begin at the top level: In the layer which is directly in contact with the skin.
Asialliset urheiluvaatteet pätevät ensimmäisestä kerroksesta alkaen: siitä, joka on lähimpänä ihoa.

47And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
47. ja että parannusta syntien anteeksisaamiseksi on saarnattava hänen nimessänsä kaikille kansoille, alkaen Jerusalemista.

Beginning at 8:22:56 PM on Wednesday, June 29, 2005 I receives 7 calls on my cell phone.
Alkaen klo 20:22:56 keskiviikkona, kesäkuun 29. päivänä 2005 sain 7 soittoa matkapuhelimeeni.

The Embassy Chancery has been, from the beginning, at Russel House, Stokes Place, St. Stephen´s Green, Dublin 2.
Suurlähetystön toimitilat ovat alusta alkaen sijainneet osoitteessa Russell House, Stokes Place, St.Stephen's Green, Dublin 2.

Pugs will be judged by Marie Petersen in ring 10 as a last breed, judging of breed begins at 13:00.
Mopsit arvostelee Marie Petersen kehässä 10 kehän viimeisenä rotuna, alkaen klo 13:00.

NASA TV provided 3 hours of live coverage beginning at 2 a.m.
Suomessa häät esitti Yle TV1 klo 14 alkaen ja AVA klo 13 alkaen.

In England, all women were invited for screening once every three years beginning at age 50,.
Suomessa naiset kutsutaan seulontakokeisiin viiden vuoden välein, tavallisimmin 30 vuoden iästä alkaen.

Free, universal public education begins at age four and is compulsory until age 16.
Koulutus on ilmaista ja pakollista alkaen 6 vuoden ikäisenä ja jatkuu 16 vuoden ikään asti.

The first World Cleanup Day was September 15, 2018, beginning at 10 a.m., and spanning the world's time zones until concluding near the international date line in Hawaii.
Seuraava maailmanlaajuinen siivoustempaus järjestetään 15. syyskuuta 2018, alkaen kello 10.00 jokaisella aikavyöhykkeellä, yltäen Japanista ja Havaijille.

On January 18, 2012, the English Wikipedia shut down for 24 hours beginning at 5:00 UTC (12:00 EST) to protest SOPA and PIPA.
Wikimedia Foundation ilmoitti sulkevansa koko englanninkielisen Wikipedian maailmanlaajuisesti 24 tunniksi alkaen keskiviikkona 18. tammikuuta 2012 klo 05:00 UTC protestina lakiesitystä vastaan.

It was during these transitions that he would use music, which might begin at the end of one scene, progress through the static transition, and fade into the new scene.
Näiden siirtymien aikana hän saattoi käyttää musiikkia, joka alkoi kohtauksen lopussa, kulki läpi staattisen siirtymän, ja hävisi uuden kohtauksen alkaessa.

After the Amateur Sports Act of 1978 and the establishment of the United States Olympic Committee, the AAU has focused its efforts into providing sports programs for participants of all ages beginning at the grass roots level.
Kuitenkin vuoden 1978 amatööriurheilulain jälkeen AAU on keskittynyt järjestämään urheiluohjelmia kaikille urheilijoille ikään katsomatta ruohonjuuritasolta alkaen.

From 15 March 2015, Duna began broadcasting all of the entertainment programming transferred to it from that date from M1, meaning that prime time on Duna now begins at 18.00, starting with the simulcast of the 18.00 edition of Híradó from the newly re-launched news channel, M1.
15. tammikuuta 1990 alkaen pääuutislähetystä esitettiin vain TV1:ssä, ja samalla TV2 sai oman uutislähetyksensä, joka alkoi kello 18.30.

alkaen klo

At Apple retail stores in these countries, iPad Air will be available beginning at 8 a.m. local time on Friday, November 1.
Näiden maiden Applen myymälöissä iPad Air on saatavilla perjantaina 1. marraskuuta alkaen klo 8.00 paikallista aikaa.

The opening ceremony of the doctoral programme will take place in Serena Hotel, Kivukoni, in Dar es Salaam, Tanzania, on Wednesday, 25 June 2014 beginning at 8 am.
Tohtorikoulutusohjelman avajaiset järjestetään Tansaniassa Dar es Salaamin kaupungissa (Serena Hotel, Kivukoni) keskiviikkona 25. kesäkuuta 2014 alkaen klo 8.00.

Annual General Meeting 2011 HKScan Corporation's Annual General Meeting was held on Wednesday, 27 April 2011, beginning at 11am, at Helsinki Exhibition
Yhtiökokous 2011 HKScan Oyj:n osakkeenomistajat kutsutaan varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään keskiviikkona huhtikuun 27. päivänä 2011 alkaen klo 11.00 Helsingin Messukeskuksessa, Ballroom-salissa, osoite Messuaukio 1 (Eteläinen sisäänkäynti), Helsinki.

The Annual General Meeting of Incap Corporation will be held on Tuesday, 11 April 2006 beginning at 5.00 p.m. in the meeting room of the Sokos Hotel Arina at the address Isokatu 24, 3rd floor, 90100 Oulu.
VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS 2006 Incap Oyj:n varsinainen yhtiökokous pidetään tiistaina 11.4.2006 alkaen klo 17 Sokos Hotel Arinan kokoustiloissa osoitteessa Isokatu 24, 3. kerros, 90100 Oulu.

The shareholders of HKScan Corporation are invited to the Annual General Meeting to be held on Tuesday, 14 April 2015, beginning at 11am, at Turku Fair and Congress Center, at the address Messukentänkatu 9-13, Turku.
HKScan Oyj:n osakkeenomistajat kutsutaan varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään tiistaina huhtikuun 14. päivänä 2015 alkaen klo 11.00 Turun Messu- ja Kongressikeskuksessa, osoite Messukentänkatu 9-13, Turku.

The shareholders of HKScan Corporation are invited to the Annual General Meeting to be held on Wednesday, 24 April 2013, beginning at 11am, at Turku Fair and Congress Centre, auditorium, at the address Messukentänkatu 9-13 in Turku.
HKScan Oyj:n osakkeenomistajat kutsutaan varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään keskiviikkona huhtikuun 24. päivänä 2013 alkaen klo 11.00 Turun Messu- ja Kongressikeskuksen auditoriossa, osoite Messukentänkatu 9-13, Turku.

The shareholders of HKScan Corporation are invited to the Extraordinary General Meeting to be held on Friday, 4 February 2011, beginning at 11am, at Mauno Koivisto Centre, auditorium, at the address Tykistökatu 6 (BioCity) in Turku.
Liite: KUTSU YLIMÄÄRÄISEEN YHTIÖKOKOUKSEEN HKScan Oyj:n osakkeenomistajat kutsutaan ylimääräiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään perjantaina helmikuun 4. päivänä 2011 alkaen klo 11.00 Mauno Koivisto –keskuksen auditoriossa osoitteessa Tykistökatu 6 (BioCity), Turku.

The shareholders of HKScan Corporation are invited to the Extraordinary General Meeting to be held on Wednesday, 30 January 2019, beginning at 10 am (EET), at Congress Centre Mauno, at the address BioCity, Tykistökatu 6, Turku, Finland.
HKScan Oyj Pörssitiedote 7.1.2019 15:30 HKScan Oyj:n osakkeenomistajat kutsutaan ylimääräiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään keskiviikkona tammikuun 30. päivänä 2019 alkaen klo 10.00 Mauno-kokouskeskuksessa, osoite BioCity, Tykistökatu 6, Turku.