Traduction de "been impressed" à finlandais

Been impressed

• kiittelee
• vaikuttunut

Exemples de traduction

kiittelee

We have been impressed with Fibria’s ability to work with a small technology company when actively looking for new business opportunities”, said Spinnova’s CEO and founder, Janne Poranen .
Fibrialla on selvästi kykyä toimia yhteistyössä pienen teknologiayrityksen kanssa etsiessään uusia liiketoimintamahdollisuuksia”, kiittelee Spinnovan perustaja, toimitusjohtaja Janne Poranen .

vaikuttunut

After a visit to circus performances, has your child been impressed for a long time?
Sirkus-esitysten vierailun jälkeen lapsesi on vaikuttunut pitkään?

I have been impressed by the consistency and dedication that I see from our teams across Europe.
Olen vaikuttunut siitä yhtenäisyydestä ja omistautumisesta, jota tiimimme ovat osoittaneet ympäri Euroopan.

We have worked with Andrew on various projects and have always been impressed by his level of execution.
Olemme työskennelleet Andrewn kanssa useissa projekteissa ja olen aina ollut vaikuttunut hänen toiminnastaan.

Have you ever been to a circus and been impressed by the performers above you boldly walking the tightrope?
Linkedin Vedenkäsittelytaidon mestariksi Oletko ollut sirkuksessa ja vaikuttunut siellä nuorallatanssijoiden taituruudesta ja rohkeudesta?

We have been impressed with the partnership Market Group Venture has with us to educate and sell energy saving night covers to our customers.
Olemme olleet vaikuttunut kumppanuuden markkinaryhmä Venture on meidän kouluttaa ja myy energiansäästö yö kattaa asiakkaillemme.

But I want you to know that I've been impressed deeply by the commitment of this Parliament to telecoms and wider digital issues.
Haluan teidän kuitenkin tietävän, että olen ollut vaikuttunut tämän parlamentin sitoutumisesta televiestintäasioihin ja laajempiin digitaaliteknologiaa koskeviin kysymyksiin.

Ms Geringer de Oedenberg had recently been impressed by the productions of some of the school's students who took part in the "Portrait of a European family" competition.
Geringer de Oedenberg oli äskettäin ollut vaikuttunut eräiden koulun oppilaiden tuotoksista "Eurooppalaisen perheen muotokuva" -kilpailussa.

Condorcet must have been impressed with the depth of the mathematics that Monge showed him, for he recommended that he present memoirs to the Académie des Sciences in each of the four areas of mathematics in which he was undertaking research.
Condorcet'n on vaikuttunut syvyys matematiikan että Monge osoitti hänelle, sillä hän suositteli, että hän esittää muistelmissaan, Académie des Sciences kussakin neljässä aloilla matematiikassa, jossa hän oli yrityksen tutkimus.

Stäckel's stay in Halle lasted until 1895 when he was called to take up the post of associate professor at the University of Königsberg as a successor to Minkowski, who had himself recommended Stäckel for the post, having been impressed by his work at Halle.
Stäckel viipyy Halle kesti vuoteen 1895, jolloin hän oli nimeltään ryhtyä virkaan apulaisprofessori yliopiston Königsbergin kuin seuraajaa Minkowski, jotka oli itse suositellut Stäckel jälkitarkastusta varten, joilla on ollut vaikuttunut hänen työssään Halle.