Traduction de "been foolish" à finlandais

Been foolish

• ollut typerää
• ollut tyhmä

Exemples de traduction

ollut typerää

This being so, it would have been foolish and counterproductive to endanger Third Reich personnel engaged in allegedly pulling bodies from the execution chambers shortly after they were "gassed."
Koska näin oli, olisi ollut typerää ja vastoin omaa etua vaarantaa Kolmannen Valtakunnan henkilökuntaa panemalla heitä, kuten väitetään, vet

Roni finally allowed him move and Niko slid from the table onto the floor; he felt the tension and it became clear to him that Kamil was mad, it was just his way, he was trying to hide it, he wasn’t the one to easily show his feelings, but it would have been foolish for Niko to think that he wasn’t at all angry or hurt for that matter.
Roni antoi vihdoin hänen liikkua ja Niko liukui pöydältä lattialle; hän tunsi jännityksen ja kävi selväksi, että Kamil oli vihainen. Se oli juuri hänen tapaistaan, hän yritti kätkeä sen, hän ei näyttänyt helposti tunteitaan, mutta olisi ollut typerää Nikolta luulla, ettei toinen ollut lainkaan vihainen tai myöskään loukkaantunut.