Traduction de "be unemployed" à finlandais

Be unemployed

• olla työtön
• työtön

Exemples de traduction

olla työtön

How can an entrepreneur be unemployed?
Miten yrittäjä voi olla työtön?

To be eligible for daily allowance from AYT you must, as a rule, be unemployed and also fulfil the employment condition.
Saadaksesi päivärahaa AYT-kassasta sinun täytyy pääsääntöisesti olla työtön ja sinulla täytyy lisäksi olla voimassa oleva työssäoloehto.

The unemployment rate of this group ranges from 75-90 percent; people who are visually impaired are five times more likely to be unemployed than the general public.
Tämän ryhmän työttömyysaste on 75–90 prosenttia: näkövammaisella on viisi kertaa suurempi todennäköisyys olla työtön kuin suuren yleisön jäsenellä.

työtön

When is an entrepreneur considered to be unemployed?
Milloin yrittäjä on työtön?

Because only one-half of young people belong to the labour force, youth unemployment of 20 per cent does not mean that one in five young persons would be unemployed.
Koska nuorista ainoastaan puolet kuuluu työvoimaan, 20 prosentin nuorisotyöttömyys ei tarkoita sitä, että joka viides nuori olisi työtön.

Only one-half of young people belong to the labour force, so youth unemployment of 20.5 per cent in 2014 does not mean that one in five young persons would be unemployed.
Ainoastaan puolet nuorista kuuluu työvoimaan, joten 20,5 prosentin nuorisotyöttömyys vuonna 2014 ei kuitenkaan tarkoita sitä, että joka viides nuori olisi työtön.