Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
He can be reached at [email protected] for questions.
Hän voi tavoittaa [email protected] kysymyksille.
Both can be reached via their emails at [email protected].
Molemmat tavoittaa osoitteesta [email protected].
Without support functions, business objectives cannot be reached.
Ilman tukitoimintoja liiketoiminnallisten tavoitteiden saavuttaminen ei ole mahdollista.
We can best be reached by phone or e-mail.
Meidät tavoittaa parhaiten puhelimella tai sähköpostilla.
Hyde board can be reached at [email protected].
Hyde Hyden hallituksen tavoittaa ositteesta [email protected].
The average emissions of new cars purchased in 2014 was 117.5 g CO2/km, which is below the EU target for car manufacturers of 130 g CO2/km to be reached by 2015.
EU:n tavoitteena on saada vuoteen 2015 mennessä uusien autojen keskimääräiset hiilidioksidipäästöt alle 130 g/km, ja vuoteen 2020 alle 95 g/km.
Each level contains target points to be reached.
Jokainen taso sisältää kohdepisteiden halutaan saavuttaa.
With these measures the savings goal can be reached.
Näiden kaikkien toimenpiteiden avulla saavutetaan säästötavoite.
This value can be reached in the following cases:
Tämä arvo voidaan saavuttaa seuraavissa tapauksissa:
The site can't be reached.....in translation,dead link.
Sivustoa ei voida saavuttaa..... käännös, kuollut linkki.
Final decision can be reached within 24-32 months.
Lopullinen päätös voidaan saavutta 24-32 kuukaudessa.
- you should be reaching Prague by 'D1' - highway from Brno.
- Sinun pitäisi saavuttaa Praha "D1" - valtatie Brno.
This aim will be reached by the analysis ofcurrent preferences of tourists.
Tavoite saavutetaan turistien tämänhetkisten mieltymysten analyysin perusteella.
This constant acceleration level must be reached within 50ms.
Maksimitaso saavutetaan tyypillisesti noin 50 tunnissa.
Neither the second nor the third phase can be reached without the completion and understanding of the preceding stage.
Sen enempää toista kuin kolmattakaan vaihetta ei voida saavuttaa ilman edellisen vaiheen päättymistä ja ymmärtämistä.
The position after 3...Nc6 can also be reached via the Rossolimo Variation after 1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 d6.
Asema siirron 3...Rc6 jälkeen voidaan myös saavuttaa Rossolimo-muunnelmassa siirtojen 1.e4 c5 2.Rf3 Rc6 3.Lb5 d6 jälkeen.
Using the 620-million year average provided by tidal rhythmites of about half the modern value, these resonances will not be reached until about 3,000 and 4,000 million years, respectively.
Jos niiden jaksollisuudelle käytetään 620 miljoonan vuoden keskiarvoa, joka on noin puolet nykyisestä arvosta, nämä resonanssit saavutetaan vasta 3000 ja 4000 miljoonan vuoden kuluttua.
The Modern Defense, or Abbazia Defense, (3.Nf3 d5) has much the same idea as the Falkbeer Counter-Gambit, and can in fact be reached by transposition, e.g. 2.f4 d5 3.exd5 exf4.
Abbazian puolustus (1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Rf3 d5) kantaa samaa idea Falkbeerin vastagambiitin kanssa, ja sen voi itse asiassa saavuttaa transponoitumalla 2.f4 d5 3.exd5 exf4.
If the complications after 6.g4 are not to White's taste, a major alternative is 6.Be2, a typical line being 6...a6 (this position can be reached from the Najdorf via 5...a6 6.Be2 e6) 7.0-0 Be7 8.f4 0-0.
Jos monimutkaiset linjat siirron 6.g4 jälkeen eivät miellytä valkoisen makua, voi hän myös pelata 6.Le2, jolloin peli tyypillisesti jatkuu 6...a6 (tämä asema voidaan myös saavuttaa Najdorfista 5...a6 6.Le2 e6) 7.0-0 Le7 8.f4 0-0.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test