Traduction de "be poured" à finlandais

Be poured

• vuodatetaan
• olla kaadettu

Exemples de traduction

vuodatetaan

It gives strength solution, which will be poured later floor.
Se antaa voimaa ratkaisu, joka vuodatetaan myöhemmin kerroksessa.

And their blood shall be poured out as dust, and their flesh as dung.
Ja heidän verensä vuodatetaan niinkuin tomu, ja heidän elinnesteensä niinkuin saasta.

During the great tribulation God’s judgements will be poured out on the whole earth to destroy the sinners (Isa.
Suuren ahdistuksen aikana Jumalan tuomiot vuodatetaan koko maailman päälle tuhoamaan syntiset (Jes.

No Do you feel excessive nervous tension, which may be poured out on your family, your children and your colleagues?
O Tuntuuko liiallista hermostunut jännitteitä, jotka voivat olla vuodatetaan teidän perhettä, lapsia ja työtoverisi?

6 If the blood of a slaughtered animal was not used on the altar, it was to be poured out on the ground.
6 Jos teurastetun eläimen verta ei käytetty alttarilla, se piti vuodattaa maahan.

· This person will be full of the love of God that will be poured out into his heart by the Holy Spirit (Rom.
· Tällainen henkilö on täynnä Jumalan rakkautta, jota Pyhä Henki vuodattaa hänen sydämeensä (Room.

26:28 for this is my blood which is to be poured out for many for the rem
26:28 Sillä tämä on minun vereni, sen uuden Testamentin, joka monen tähden vuodatetaan syntein anteeksi antamiseksi.